מסלול טיול בן יומיים בטוקיו למשפחות עם ילדים

מצאתם טעות בכתבה? יש לכם משהו להוסיף? צרו איתנו קשר.

Flickr by rdesai at http://flickr.com/photos/37996589600@N01/2046170

–

עריכה לשונית: אביטל כרמלי

 –

אם קפצתם לבירת טוקיו המדהימה לביקור קצר עם הילדים ורוצים להספיק ליהנות מאטרקציות ואתרים גם לכם וגם לילדים, מסלול זה ייקח אתכם דרך כל נקודות הציון המעניינות והכיפיות בטוקיו, מבלי לגרוע מההנאה של הילדים או שלכם.
ביומיים, תבקרו בפארקים רחבי ידיים שהילדים יהנו לשחק בהם, במקדשים יפים והיסטוריים, בבניינים אייקוניים ומרשימים, בגן חיות ובשאר פארקים ואטרקציות המיועדות לילדים.
 –

–

היום הראשון

גן החיות אואנו (Ueno Zoo)

גן חיות זה ממוקם בפארק אואנו (Ueno Park) ונפתח בשנת 1882. הוא מתפרש על פני 35 דונם והוא גן החיות העתיק ביותר בעיר. לגן החיות יש את המונורייל (Monorail, מסילה המורכבת מפס אחד בלבד) הראשון של העיר המחבר בין החלקים המזרחיים והחלקים המערביים של גן החיות. גן החיות הוא ביתם של 422 מינים של בעלי חיים, יותר מכל גן חיות אחר ביפן. גן החיות ניסה לשחזר את בתי הגידול הטבעיים של החיות והחליף את הכלובים הרגילים של גן החיות בהסגרים בעלי מראות טבעיים יותר, כמו שעשו למשל ב”יער הגורילות” (Gorilla Woods).

אחת התקופות האפלות ביותר בהיסטוריה של גן החיות היתה במלחמת העולם השנייה, כאשר הצבא היפני הורה להרוג את כל חיות הבר והחיות המסוכנות מכיוון שהם היו מודאגים שאם גן החיות יופצץ במלחמה, החיות ישתחררו ויטילו אימה ברחבי העיר. סיפור גורלם של בעלי החיים משמש את היפנים בכדי להמחיש את הרעות החולות של מלחמה.

גולות הכותרת של גן החיות הן הפנדות הענקיות, אך חיות פופולריות אחרות כוללים את טיגריסיי הסומטרה (Sumatran Tigers), פילים אסייתיים, לאמה, אריות ים, קרנף לבן, נשרים בעלי זנב לבן, יענים, ג’ירפות, דובי קוטב ומקוק יפניים. גן החיות משכן בתחומיו גם חיות-משק כגון כבשים, עזים וחזירים וישנה פינת ליטוף. על אדמות גן החיות, ממוקמת פגודה בעלת חמש קומות ובית טקס תה שמוסיף לתחושה המסורתית היפנית של האתר.

https://youtu.be/IFWCYuJ7PdE

מידע נוסף:

משך ביקור: שעתיים ו20 דקות.

כתובת: 3 Chome-1-33 Ikenohata, Taito, Tokyo

טלפון: 5171 3828 3 81+

מחיר: זול.
ישנה הנחה למבוגרים והנחה נוספת לילדים בגילאי 12 עד 14.

הכניסה לילדים בני 11 ומטה – חינם.

שעות פתיחה: ימי שלישי עד ראשון, בשעות 9:30 עד 17:00, כאשר הכניסה האחרונה אפשרית בשעה 16:00.

אתר אינטרנט: http://www.tokyo-zoo.net/english

דרכי הגעה: תחנת Ueno (4 דקות הליכה מהתחנה). באוטובוס של Tokyo Shitamachi – תחנת Ueno Koen Yamashita או תחנת Ueno.

–

פארק אואנו (Ueno Park)

פארק זה ממוקם ברובע אואנו והוא אחד מהפארקים החשובים ביותר של העיר. הפארק נפתח בשנת 1873 על אדמות שהיו חלק מאדמות בית המקדש קאנאיי-ג’י (Kan’ei-ji Temple). זה היה אחד מהפארקים הציבוריים הראשונים בעיר, וכמו הרבה דברים במהלך תקופת מייג’י המוקדמת – גם הוא הושפע מהתרבות המערבית. כיום הפארק הוא ביתם של מספר מוזיאונים חשובים ומבני ציבור.

בין הבניינים הממוקמים בפארק, תוכלו למצוא את היכל התרבות של טוקיו (Tokyo Culture Hall), המעוצב בסגנון מודרני, שם מופיעה המקהלה הסימפונית של טוקיו מטרופולין (Tokyo Metropolitan Symphony Orchestra). המוזיאון הלאומי לאמנות מערבית (The National Museum of Western Art) משכן בתוכו מספר מיצירות האמנות הגדולות ביותר מרחבי העולם של אמנים כמו רנואר (Renoir), רודין (Rodin) ו-ואן גוך (Van Gogh). המוזיאון הלאומי למדע (The National Science Museum) מוכר על ידי הפסל הגדול של לווייתן מסוג קילר (killer whale) שעומד בחוץ. המוזיאון הלאומי של טוקיו (The Tokyo National Museum) מתפרש על פני חמישה בניינים בפארק ומציג 86,000 יצירות אמנות וממצאים ארכאולוגיים. גם את מוזיאון שיטאמאצ’י (The Shitamachi Museum) ניתן למצוא בשטחי הפארק. מוזיאון טוקיו מטרופוליטן לאמנות (The Tokyo Metropolitan Museum of Art) ממוקם ליד גן החיות של אואנו והוא ביתם של יצירות אמנות עכשוויות יפניות. גן החיות עצמו ידוע בזכות דובי הפנדה הענקיים שחיים שם ובפגודה בעלת חמשת הקומות שראשיתה בשנת 1631.

הפארק הוא מקום פופולרי עבור צפייה בפריחת עצי הדובדבן באביב ובפרחי הלוטוס בקיץ. באביב, המקומיים נאספים למסיבות צפייה בפריחת עצי הדובדבן (מסורת הנקראת “הנאמי”, Hanami) לאורך השבילים בפארק המלווים בשורות העצים. למעלה מ1,000 עצי דובדבן מסודרים בשורות לאורך השבילים. בשטח הפארק ישנם מקדשים ופגודות, כמו גם בריכה גדולה וגן החיות אואנו (Ueno Zoo). אחד המקדשים החשובים בפארק הוא היכל טושוגו (Toshugu Shrine) המוקדש לשוגונאט הראשון ובנייתו הושלמה בשנת 1651. בית מקדש חשוב אחר בפארק הוא בית המקדש קיומיזו קאנונדו (Kiyomizu Kannondo Temple). ניתן לשכור סירה באגם שינובאזו (Shinobazu Pond) Shinobazu ולראות את בית המקדש בנטנדו (Bentendo Temple) הבנוי על אי מלאכותי במרכז האגם. כאשר אתם מגיעים לפארק, תוכלו למצוא קיוסק מידע שבו ניתן לגלות ולקרוא על האטרקציות של הפארק ולקבל מפה של השטח.

מידע נוסף:
מרחק הגעה: 700 מטרים, 8 דקות הליכה ברגל.

משך ביקור: שעה ו20 דקות.

כתובת: 5-20 Uenokoen, Taito, Tokyo

טלפון: 5644 828 3 81+

מחיר: הכניסה חופשית.

שעות פתיחה: כל יום, כל היום.

אתר אינטרנט: http://www.tokyo-park.or.jp/

דרכי הגעה: באמצעות הJR ורכבות המטרו – תחנת Ueno.

 –

מוזיאון הטבע והמדע (Museum of Nature and Science)

המוזיאון ממוקם בפארק אואנו, פתח את שעריו בשנת 1871 ושינה את שמות כמה פעמים. המוזיאון מתמקד בתולדות הטבע וניסויים מדעיים וכמו כן, מציג תערוכה על המדע של לפני תקופת המייג’י ביפן.

תערוכת האבולוציה של יצורים חיים (The Evolution of Living Things Exhibition) לוקחת את המבקרים דרך ההיסטוריה של יצורים חיים, הנפרשת החל מההסתגלות של אורגניזמים ועד ההתפתחות האנושית. ישנם אזורים המסבירים על מטאורים, מערכת השמש וטבע החי והצומח היפני. באולם המרכזי ישנה מטוטלת פוקו (Foucault pendulum) אשר מדגימה את הסיבוב של כדור הארץ. יש פינת חוויה שיש בה מספר ניסויים מדעיים בהם מותר ורצוי לחוות ולגעת עם הידיים ועל ידי כך – לגלות וללמוד על חוקים ועקרונות מדעיים בעצמכם.

ישנן שתי גלריות מרכזיות – גלריית יפן (Nihonkan) והגלריה הגלובלית (Chikyukan). בגלריית יפן, אתם יכולים ללמוד על הארכיפלג היפני (Japanese Archipelago) וסביבתו הטבעית, על השינויים הגיאולוגיים במשך מאות השנים, על העם היפני והטבע של המדינה לפני 40,000 שנים וגם ללמוד על הטכניקות להתבוננות בטבע. בגלריה זו יש פוחלצים, שלדים וטלסקופים היסטוריים.

בגלריה הגלובלית, תוכלו ללמוד על העולם של היונקים והציפורים בתערוכת אזור המחקר/ יער הגילויים (Exploration Space/Forest of Discovery exhibition). ביער הגילויים, אתם יכולים ללמוד על אקולוגיה, תערוכת המדע והטכנולוגיה (the Science and Technology exhibition) מראה כיצד יפן ספגה השפעות זרות, אבל שמרה על השורשים התרבותיים שלה, תערוכת “מדע סביבנו” (Science All Around Us) מתמקדת בקול, אור, כוח, תנועה ומגנטיות, פיתוח החלל ביפן (Space Development in Japan), הסביבה הגלובלית והאבולוציה הכוללת את תערוכת חידת הדינוזאורים (Riddle of Dinosaurs exhibition) ותערוכת חקר יצירות הטבע (Exploring the Workings of Nature exhibition) – חוקרות את החלל, החומר ואת חוקי הטבע. גולות הכותרת של גלרייה זו, כוללת שלד של לווייתן מסוג “ראשתן גדול ראש” ושלדים של דיונון ענק ודינוזאורים.

במוזיאון יש מצגות וידאו על מסכים ענקיים, תיאטרון תלת מימד, תערוכות מתחלפות ותערוכות חוץ. המוזיאון המרגש מאכלס בתוכו הרבה מכונות מעניינות, דגמים גדולים וציוד מדעי אמיתי, כאשר כולם מוצגים בבניין מודרני ומרווח.

מידע נוסף:
מרחק הגעה: 300 מטרים, 5 דקות הליכה ברגל.

משך ביקור: שעתיים ו20 דקות.

כתובת:  7-20 Uenokoen, Taito, Tokyo 110-8718

טלפון: 8600 5777 3 81+

מחיר: זול. הכניסה חינם לילדים.

שעות פתיחה: ימי שלישי עד ראשון, בשעות 9:00 עד 17:00.
בימי שישי, המוזיאון פתוח עד השעה 20:00.

אתר אינטרנט: http://www.kahaku.go.jp/english/

דרכי הגעה: תחנת Ueno (5 דקות הליכה למוזיאון), באוטובוס של טוקיו שיטאמאצ’י – תחנת Ueno או Ueno Koen Yamashita.

–

מקדש סנסוג’י (Sensoji Temple)

זהו המקדש העתיק ביותר של טוקיו והוא שמור במקום מיוחד בלבו של העם. ההיסטוריה של בית המקדש מתחילה בשנת 628, כאשר פסל של בודהה הבודהיסטווה קאנון (Bodhisattva Kannon Buddha) נמשה ברשתות דייגים בבירה לשעבר של אסוקה (Asuka). אולם קאנונדו (Kannondo Hall) נבנה כדי לשכן את הפסל בשנת 645 וזמן קצר לאחר מכן, לכומר המקדש היתה התגלות שהפסל צריך להיות סמוי מן העין. וכך היה. מאוחר יותר, העתק של הפסל נוצר עבור האנשים בכדי לסגוד לו במקום שלו. בית המקדש והפסל מצאו חן בעיניי מנהיגי המדינה ולבית המקדש ניתן כבוד עצום. כיום, מבקרים במקדש כ30 מיליון מטיילים בשנה. המקדש ממוקם באסאקוסה ולפעמים נקרא “בית המקדש אסאקוסה” (Asakusa Temple). לפני מלחמת העולם השנייה, בית המקדש נקשר עם כת הטנדאי (Tendai), אך כיום הוא עומד בפני עצמו.

בתוך שטח בית המקדש ישנה פגודה דקה וגבוהה, בת חמש קומות, שבה פסל בודהה הבודהיסטווה קאנון (Bodhisattva Kannon Buddha) הקדוש נשמר. יש אולם מרכזי ומקדש אסאקוסה (Asakusa Shrine) אשר נבנה בשנת 1649. בית המקדש הוא מקום האירוע של פסטיבל השינטו (Shinto festival) השנתי הגדול המתקיים על פני 3 או 4 ימים בחודש מאי. במהלך הפסטיבל, השערים המרשימים של בית המקדש מעוטרים בפנסים אדומים ססגוניים. ישנם שני שערים – שער הוזומון (Hozomon) והכניסה הראשית, שער הקאמינרי מון (Kaminari-mon). בכניסה של שער הקאמינרי מון (Thunder Gate, שער הרעם) ישנו פנס ענקי עשוי נייר. השער עצמו הוא ביתם של אל הרעם ואל הרוח (the God of Thunder and the God of Wind). מהכניסה למקדש, משתרך לו רחוב קניות ארוך שנקרא “נאקאמיס” (Nakamise).

מידע נוסף:

מרחק הגעה: 2.2 קילומטרים, 25 דקות הליכה ברגל.

משך ביקור: 50 דקות.

כתובת: 2 Chome-3-1 Asakusa, Taito, Tokyo

טלפון: 0181 3842 3 81+

מחיר: הכניסה חופשית.

שעות פתיחה: כל יום, בשעות 6:30 בבוקר עד 17:00.

אתר אינטרנט: http://www.senso-ji.jp

דרכי הגעה: במטרו – תחנת Asakusa.

–

מגדל “עץ השמיים” של טוקיו (Tokyo Skytree)

זהו הבניין הגבוה ביותר ביפן. גובהו 634 מטר מהקרקע והוא משמש כמגדל שידורי טלוויזיה ונקודת תצפית. זהו המגדל הגבוה ביותר בעולם והמבנה השני הגבוה ביותר אחרי הבורג’ ח’ליפה (Burj Khalifa). המגדל ממוקם בעיר עץ השמים (Tokyo SkyTree Town) במחוז סאמידה סיטי (Sumida City). ישנן שתי קומות תצפית על המגדל. אזור התצפית הראשון, דק טמבו (Deck Tembo), ממוקם בגובה של 350 מטרים – ממנו אפשר לקבל תצפית של 360 מעלות על העיר משלוש קומות שונות. מהקומה הנמוכה ביותר מבין שלושת הקומות, ניתן לעמוד על רצפת לוחות זכוכית ולהסתכל ישירות אל הקרקע. באזור תצפית הטמבו תוכל ליהנות גם מחנות סקייטרי, בית הקפה סקייטרי וממסעדת “מוסאשי סקיי” (Musashi Sky) המגישה מנות פיוז’ן יפניות-צרפתיות.

המצפה הגבוה ביותר בטוקיו היא גלריית טמבו (Tembo Gallery) בגובה של 450 מטרים. ישנו צינור ספירלה משופע המתפתל סביב המגדל ומוגן בזכוכית ופלדה, כך שמבקרים יכולים להסתכל למטה בזמן שהם מטפסים למעלה. ברגע שאתם מגיעים לחלק העליון של הצינור המתפתל, ישנו אזור תצפית עם חלונות גדולים. זוהי הנקודה הגבוהה ביותר של המצפה, בגובה של 451.2 מטרים.

כרטיסים לאזור התצפית הראשון נמכרים בקומה הרביעית וברגע שאתם שם, אתם יכולים לרכוש כרטיסים גם לאזור התצפית העליון. בבסיסו של המגדל ישנו מרכז בידור ובילוי עם חלל אקווריום, פלנטריום, מסעדות, חנויות ומשרדים.

מידע נוסף:

מרחק הגעה: 1.6 קילומטרים, 19 דקות הליכה ברגל.

משך ביקור: שעה ו50 דקות.

כתובת: 1-1-2 Oshiage, Sumida, Tokyo 131-0045

טלפון: 3470 5302 3 81+

מחיר: סביר – (לעמדת התצפית הראשונה)
ישנו כרטיס משולב (יקר יותר) לתצפיות הראשונה והשנייה.

שעות פתיחה: כל יום, בין השעות 8:00 עד 22:00.

אתר אינטרנט: http://www.tokyo-skytree.jp/en

 –

 –

היום השני

–

הפארק הימי של טוקיו (Tokyo Sea Life Park)

פארק זה ממוקם ברינקאי-צ’ו (Rinkai-cho) והוא אחד ממספר אקווריומים הקיימים בטוקיו וסביב לה. הפארק הימי מציג דגים וחיות מים – גם מהאוקיינוסים וגם זני מים מתוקים מיפן ומרחבי העולם. המיכל העיקרי הוא מיכל עצום בצורת סופגנייה ובמשקל של 2,200 טון שבו תוכלו לראות טונה כחולת-סנפיר וכרישים. עופות ים המוצגים כוללים אלקיימים גדולים (murres), פינגווינים ותוכי-ים (puffins).

האקווריום שואף לשחזר בתי גידול מימיים מכל רחבי העולם. “הימות של העולם” (Seas of the World) – עם שוניות אלמוגים ומגוון של בתי גידול, “החיים של הים העמוק” (Life of the Deep Sea), “על קו החוף” (On the Shoreline) –  עם שושנות ים, דגי כוכב וגאות המתגלגלת פנימה והחוצה, “האוקיינוס ​​השקט” (Pacific Ocean), “האוקיינוס ​​האטלנטי” (Atlantic Ocean), “הים הקריבי” (Caribbean Sea), “החיים במים מתוקים” (Life of Freshwater), “הים של טוקיו” (Sea of Tokyo) עם יבשתנים (mudskippers), דגי פרפר וגאות השוטפת שוניות אלמוגים – כל אלה הם חלק מבתי הגידול שנוצרו. בחללים של תערוכת הים, תוכלו לראות כרישים, דגי טונה ויצורים אחרים החיים במים עמוקים.

מבקרים יכולים לראות את יצורים ממי אנטארקטיקה והאוקיינוס ​​הארקטי. יש תערוכת פינגווינים עם פינגווינים קטנים, פינגוויני הומבולדט (Humboldt) ופינגוויני רוקהופר (Rockhopper). תצוגת הפינגווינים היא הגדולה ביותר ביפן. עוד תערוכה מעניינת היא “יער אצות הים” (Kelp Forest) שבה יש אצה ענקית מקליפורניה, דגים מסוג “קופר רוקפיש” (copper rockfish) ודגים מסוג גריבלדי (garibaldi). ניתן להצטרף לסיור מודרך בן 45 דקות ברחבי הפארק הימי. ישנה בריכת גאות ושפל (Tidal Pool) שבה ניתן להתקרב לכוכבי ים ויצורי מים קטנים אחרים. זוהי הזדמנות מעולה לראות את האכלת הדגים ומופע בן 10 דקות בו ניתן לראות שרימפסים הזוהרים בחושך. אזור ה”טבע לאורך שפת המים” (Nature Along the Water’s Edge) הוא אזור שנוצר בכדי להיראות כמו זרם טבעי ובריכות מים מתוקים.

מידע נוסף:

משך ביקור: שעה ו50 דקות.

כתובת:  6 Chome-2-3 Rinkaicho, Edogawa, Tokyo

טלפון: 5152 3869 3 81+

מחיר: זול.

הנחה משמעותית למבוגרים בני 65 ומעלה, הנחה נוספת לילדים בגילאי 12 עד 14.
הכניסה לילדים בני 11 ומטה – חינם.

שעות פתיחה: חמישי עד שלישי, בשעות 9:30 עד 17:00, כאשר הכניסה האחרונה אפשרית בשעה 16:00.

אתר אינטרנט: https://www.tokyo-zoo.net

דרכי הגעה: קו האקספרס של רכבת הJR Keiyo מתחנת Tokyo לתחנת Shin-Kiba, משם מחליפים לקו Keiyo המקומי ויורדים בתחנה הבאה – Kasairinkai Koen.

 –

קידזאניה (Kidzania)

“קידזאניה” הוא היכל חינוכי כמו גם בידורי (eduentertainment) עם סניפים במספר ערים ברחבי העולם. האתר הוא מיני-עולם שבו כל מתקני המבוגרים, העיסוקים ופעילויות היום-יום “מתכווצים” לגודל שיתאים לילדים. כאן ילדים יכולים לנהוג במכוניות צעצוע, לנסוע באוטובוס צעצוע, ליהנות ממסעדות ובתי קפה שבהם השולחנות והכיסאות מותאמים לילדים ולהסתובב בעיר “קידזאניה”. הרעיון הוא לתת לילדים לחוות את החלקים השונים של המערכת החברתית בסביבה אותנטית-למראה.

ישנם בנקים בגודל המותאם לילדים, בתי חולים, חנויות, תחנות רדיו ובניינים. ילדים יכולים לנסות את כל 70 המקצועות שלנו אשר מגיעים עם הביגוד ההולם. האתר מתאים לילדים בגילאי שנתיים עד 12 שנים. למרות שהעיר קידזאניה היא אזור ללא מבוגרים ישנם חלונות תצפית דרכם ההורים יכולים לפקוח עין על הקטנים שלהם.

בקידזאניה הילדים מתחילים עם צ’ק על סך 50 “קידוז” (Kidoz) שהם יכולים “לבזבז” ברחבי קידזאניה. ברגע שנגמרים המזומנים, הילדים צריכים לעסוק באחד המקצועות בכדי להרוויח יותר כסף “קידוז” ורק אז הם יכולים ללכת ולבלות בחנויות קידזאניה או לשים בבנק קידזאניה. יש צוות שיסביר על העבודות השונות וידריך את הילדים במשימות הקריירה הנמשכות כ30 דקות. בדרך זו, ילדים יכולים לנסות מספר מקצועות בביקור אחד. בין הפעילויות שנערכות על ידי הצוות הן אפייה והכנת אוכל במסעדות שילדים זוכים להשתתף בתהליך ולעזור. מומלץ לבקר בימי רביעי כאשר הפעילויות מתנהלות בשפה האנגלית – היום נקרא “English Wednesdays”.

מידע נוסף:

מרחק הגעה: 8.1 קילומטרים, 20 דקות בנסיעה בתחבורה ציבורית.

משך ביקור: שעה ו50 דקות.

כתובת: 2 Chome-4-9 Toyosu, Kōtō-ku, Tōkyō-to 135-0061, Japan

טלפון: 646 064 570 3 81+

מחיר: סביר עד יקר, תלוי בגילאי הילדים ובמשך הביקור.
ישנה הנחה למבוגרים והנחה נוספת לבני 65 ומעלה.

שעות פתיחה: שני עד ראשון, בשעות 9:00 עד 15:00, 16:00 עד 21:00.

אתר אינטרנט: https://www.kidzania.jp/tokyo/en

דרכי הגעה: בקווי הרכבת של Yurakucho או Yurikamome – תחנת Toyosu (8 דקות הליכה מהתחנה).

=

הארמון הקיסרי (The Imperial Palace)

המגורים הקיסריים הנו קומפלקס של בניינים המתפרשים על פני 3.41 קילומטרים רבועים של שטח וגנים מטופחים ושופעים. הקומפלקס כולל את הארמון עצמו, מוזיאון, ארכיון, משרדי הנהלה ואת המגורים הפרטיים של המשפחה הקיסרית הנוכחית. מתחם הארמון כולל את הגינה החיצונית, הגינה המזרחית ואת פארק קיטאנומארו (Kitanomaru). הארמון ממוקם בערך במרכז של טוקיו, והוא מוקף בבניין הלאומי לתזונה של יפן (National Diet building), משרדי ראש הממשלה, בנייני הממשלה, הרובע הפיננסי ונמצא בסמוך לתחנת הרכבת טוקיו.

הטירה של אדו (Edo Castle) לשעבר הייתה ממוקמת על אדמות הארמון הקיסרי הנוכחי. טוקוגאווה שוגון (Tokugawa Shogun) שלט על יפן מהטירה של אדו (בשנים 1603-1867) עד שהודח ונאלץ לפנות את הטירה. לאחר מכן, שונה שמה של הטירה ל”טירת טוקיי-ג’ו” (Tokei-Jo Castle) ומאוחר יותר, בשנת 1869, שינתה את שמה שוב, הפעם ל”הטירה הקיסרית” (Imperial Castle) או “קוג’ו” (Kojo). טירת אדו הפכה לארמון הקיסרי, אך נהרסה בשריפה בשנת 1873. הארמון נבנה מחדש והמבקרים של הגן המזרחי (East Garden) של הארמון יכולים לראות מה שנשאר מטירת אדו. הארמון החדש, שנבנה בשנת 1888, עמד איתן עד שנפגע במלחמת העולם השנייה ושחזור הארמון הושלם רק בשנת 1968. כיום, בניין ארמון בעל הקומה האחת, משלב אדריכלות יפנית מסורתית וארכיטקטורה אירופאית. בנייני הארמון כוללים את אולם הומיידן באנקט (Homeiden Banquet Hall), אולם האירועים סיידן (Seiden Function Hall), אולם קבלת הפנים צ’ווואדן (Chowaden Reception Hall) – המבנה הגדול ביותר בארמון, משרדו של הקיסר, חדר האוכל רנסוי (Rensui Dining Room) וחדר הציור צ’יגוסה צ’ידורי (Chigusa Chidori Drawing Room). אולם המוזיקה טוקגאקודו (Tokagakudo Music Hall) הוא אחד מגולות הכותרת, כאשר אריחי פסיפס יפים מכסים את משטחיו החיצוניים.

מבקרים נכנסים מקוקיו גאין (Kokyo Gaien, גנים חיצוניים) ולכיוון שני גשרים המובילים לשטחי הארמון הפנימיים. גשר ניג’ובשי (The Nijubashi Bridge) או ה”גשר הכפול” (Double Bridge) בכניסה לארמון הקיסרי הוא אולי אחד האזורים המצולמים ביותר בטוקיו. השטחים הפנימיים פתוחים לציבור רק בשני ימים בשנה (ב2 בינואר – “ברכות השנה החדשה” וב23 בדצמבר – יום הולדתו של הקיסר). בשני הימים האלה, מבקרים עשויים להיות ברי מזל מספיק כדי לראות את משפחת המלוכה שיוצאים מדי פעם למרפסת. במהלך שאר השנה ניתן לבקר בשטח, אך לא להיכנס לבניינים.

מידע נוסף:

מרחק הגעה: 6.4 קילומטרים, 19 דקות בנסיעה בתחבורה ציבורית.

משך ביקור: שעה ו40 דקות.

כתובת: 1-1 Chiyoda, Tokyo 100-8111

מחיר: הכניסה חופשית.

שעות פתיחה: כל יום, בשעות 9:00 עד 16:30,

מאמצע אפריל עד אוגוסט, הארמון פתוח עד שעה 17:00,

מנובמבר עד פברואר, הארמון פתוח עד שעה 16:00.

הארמון סגור בימי שני, שישי ותקופת ראש השנה החדשה (ה28 בדצמבר עד ה3 בינואר).

אתר אינטרנט: http://sankan.kunaicho.go.jp/english/index.html

 –

הגנים המזרחיים של הארמון הקיסרי (Imperial Palace East Garden)

הגנים המזרחיים של הארמון ממוקמים באזור הארמון הפנימי, היכן שטוקוגאווה שוגון (Tokugawa Shogun) (1603-1867) ולאחר מכן הקיסר מייג’י (emperor Meiji) (1868-1888) התגוררו בעבר בטירת אדו. המבנים העיקריים אינם קיימים עוד, אבל מבקרים יכולים לראות את שרידי הקירות, שערים, חפירים, בתי השומרים ואת מגדל הטירה העצום שניצב על גבעה. גן יפני אלגנטי נוצר למרגלות הגבעה, היכן שמעגל משני של הגנה (Ninomaru, נינומארו) עמד פעם.

מבקרים יכולים להיכנס לגנים משער אוטמאצ’י (Otemachi Gate). הגנים המטופחים והשמורים נמצאים בשיאם בחודשי מרץ ואפריל, בזמן פריחת עצי הדובדבן. הגנים מתפרשים על פני 52 דונם שהיו פעם השטח של טירת אדו.
ישנם מספר אזורים בתוך הגן – לנינומארו (Ninomaru) יש עיצוב יפני מסורתי עם בריכות, גשרים קטנים ושבילים צרים, סאנומארו שוזוקאן (Sannomaru Shozokan) מציג תערוכות מאוסף האמנות של המשפחה הקיסרית, הונמארו (Honmaru) הוא מקום בו תוכלו לראות את השרידים של טירת אדו ובאזורים אחרים תוכלו לראות חורש של במבוקים, גן ורדים וגן ואירוסים. באחת ממחלקות הגן ישנו עץ מכל אזור גיאוגרפי ביפן. השתילה של הגן תוכננה כך שתמיד ישנה תצוגה יפה של צבעים לאורך כל השנה והגן השליו מציע בריחה מהעיר הסובבת.

מידע נוסף:

מרחק הגעה: 700 מטרים, 7 דקות הליכה ברגל.

משך ביקור: שעה ו20 דקות.

כתובת:  1-1 Chiyoda, Tokyo 100-0001

טלפון: 1111 3213 3 81+

מחיר: הכניסה חופשית.

שעות פתיחה: ימי שלישי עד חמישי ושבת עד ראשון, בשעות 9:00 עד 17:00,

בחודשים מרץ עד אמצע אפריל ובספטמבר עד אוקטובר – הגנים פתוחים עד שעה 16:30,

בחודשים נובמבר עד פברואר, הגנים פתוחים עד שעה 16:00.

דרכי הגעה: תחנות Otemachi, Takebashi או Nijubashi-mae.

–

רשימת מקורות המידע האינטרנטיים להכנת הטיול ליפן ( ליקטה עדנה ברודאי )

ה-אתר – המדריך היפני לתיירות http://www.japan-guide.com/

• אטרקציות ומקומות ביקור

• הזמנת כרטיסים לתחרות סומו – http://sumo.pia.jp/en/
• הזמנת מדריך באנגלית בחינם בטוקיו – http://www.tokyofreeguide.org/
• הזמנת מדריך באנגלית בחינם בקיוטו – http://kyotofreeguide.sakura.ne.jp/
• מדריכה מעולה בשבת בנארה (בתשלום) –http://www.eonet.ne.jp/~naramachiwalk/
• הזמנת סיור במפעל מאזדה בהירושימה –https://ssl.mazda.com/en/about/museum/reservations/
• הזמנת סיורים בארמונות ובגנים האימפריאליים בטוקיו ובקיוטו –http://sankan.kunaicho.go.jp/english/

על פי סעיף 27א לחוק הגנת זכויות יוצרים: אנו מכבדים זכויות יוצרים ועושים מאמץ לאתר את בעלי הזכויות למידע/צילומים/תמונות/סרטים המגיעים לידנו. אבל, אם זיהיתם מידע/צילום/תמונה שאתם מחזיקים בזכויותיהם ולא ניתן קרדיט (בשוגג), אתם רשאים לפנות אלינו ולבקש לחדול מהשימוש או לבקש לתת קרדיט, וזאת באמצעות פנייה למייל support@tiulim.net.