מצאתם טעות בכתבה? יש לכם משהו להוסיף? צרו איתנו קשר.
זמן קריאה משוער: 29 דקותהועלה על־ידי Cotton – CC BY-SA 3.0
–
עריכה לשונית: אביטל כרמלי
–
אם אתם יוצאים לטיול או שיש לכם רק 4 ימים בעיר הבירה המדהימה של אירלנד ואתם רוצים להספיק לראות ולחוות כמה שיותר ממה שיש לעיר להציע, מסלול עמוס זה ייקח אתכם דרך כל אתרי החובה, האטרקציות המדהימות והאתרים שאתם חייבים לבקר בהם בדבלין, החל ממוזיאונים, פאבים, מכללות, פארקים, גשרים, כנסיות, קתדרלות, מבשלות בירה, רחובות, אתרים ונקודות ציון היסטוריות ומבנים יפייפיים.
–
היום הראשון
–
מכללת טריניטי (Trinity College)
המכללה לשילוש (“טריניטי”) הקדוש והבלתי מחולק של אליזבת היא המכללה היחידה באוניברסיטת דבלין. היא נוסדה בשנת 1592 והיא אחת משבע המכללות העתיקות בבריטניה ואחת המכללות הטובות ביותר בעולם, כמו גם המכללה הוותיקה ביותר באירלנד. המכללה הוקמה במטרה לבסס את שלטון מלכי טיודור (Tudor) באירלנד ועם ההשתייכות הפרוטסטנטית, קתולים הורשו להיכנס רק משנת 1793. לקתולים נדרש אישור מבישוף עד שנת 1970. נשים יכלו להירשם למכללה רק החל משנת 1904.
המכללה ממוקמת בשטח מכללת גרין (College Green) ומתפרשת על פני 47 דונם, כאשר רוב מבניה בנויים סביב החצרות מסורתיות. מבקרים מגיעים להתפעל מהשטחים והבניינים היפים, כדי ללמוד על הבוגרים המפורסמים וכדי לראות את הספרייה של טריניטי קולג’, המחזיקה באוסף הספרים היקרים ביותר של אירלנד, כולל ספר קלס (Book of Kells).
פארק קולג’ (College park) הוא מגרש הקריקט של מכללת טריניטי ובנוי בשטחיה והמבנים ההיסטוריים המרשימים ביותר באזור, ממוקמים בצד המערבי של הקמפוס. שם תוכלו לראות את הקמפנייל (Campanile), מגדל הפעמון שגובהו 30.5 מטרים, תוכנן על ידי סר צ’ארלס לאניון (Sir Charles Lanyon) ופוסל על ידי תומאס קירק (Thomas Kirk) בשנת 1853. מבנים מרשימים אחרים בצד הזה של הקמפוס כוללים את אולם הבדיקות (Examination Hall) שתוכנן על ידי סר ויליאם צ’יימברס (Sir William Chambers), הקפלה, בניין הזכרון לבוגרים, הבית של יושב ראש המכללה, ובנייני המוזיאון והרובריקות – המבנים העתיקים ביותר במכללה. בשטחי הקמפוס תוכלו למצוא את תיאטרון סמואל בקט (Samuel Beckett Theatre) ואת הגלריה לאמנות עכשווית על שם דאגלס הייד (Douglas Hyde Gallery of contemporary art). נקודות עניין נוספות כוללות את גלרית המדע שבו דנים בנושאים מדעיים בוערים, בית הקפה “ג’אבה סיטי” (Java City) המציע משקאות וחטיפים, משרדי המעונות, שם תוכלו לארגן תקופת לינה בקמפוס בזמן חגי יוני עד ספטמבר של המכללה, והמוזיאון הגיאולוגי (Geological Museum) המחזיק אוסף של 8,000 דגימות. מבקרים יכולים לקחת סיורים מאורגנים של המכללה ו/ או לבקר בספרייה של טריניטי קולג’.
–
מידע נוסף:
משך ביקור: 50 דקות.
כתובת: College Green, Dublin 2
טלפון: 2320 869 1 353 +
מחיר: סביר.
סיורים בקמפוס כוללים כניסה לספרייה הישנה.
ישנה הנחה למבוגרים ולסטודנטים.
ישנו כרטיס למשפחות (2 מבוגרים ועד 4 ילדים)
שעות פתיחה: שעות הסיורים בקמפוס הן:
בחודשים מאי עד ספטמבר – 10:15, 10:35, 10:55, 11:20, 11:45, 12:10, 12:40, 13:05, 13:30, 14:00, 14:25, 14:50, 15:15, 15:40 (בימי ראשון וחגים – אין סיורים בשעה 15:40).
בחודש דצמבר – בימי שני, שישי, שבת וראשון – בשעות הנ”ל.
בימי שלישי עד חמישי – 10:15, 10:40, 11:05, 11:35, 12:10, 12:45, 13:35, 14:15, 15:00 ו15:40.
אתר אינטרנט: http://www.tcd.ie
–
גשר חצי הפני (Ha’Penny/ Halfpenny Bridge)
גשר Ha’Penny, או גשר “פני האף” (Penny Half Bridge) חוצה את רחוב ליפי לואוור (Liffey Street Lower) לקשת מרצ’נטס (Merchants Arch). גשר המתכת הקמור והסגלגל, היה במקור כביש עץ כאשר הוא נבנה בשנת 1816. אורכו של הגשר הוא 43 מטרים, רוחבו 3 מטרים וגובהו מעל המים הוא 3 מטרים. כיום, 30,000 אנשים חוצים את הגשר בכל יום.
לפני שהגשר נבנה, אנשים היו לוקחים את המעבורות מעבר לנהר. המעבורות היו לעתים קרובות צפופות ולעתים אף התהפכו. כאשר הגשר נבנה, המעבורות הפכו למיותרות. ויליאם וולש (William Walsh) היה הבעלים לשעבר של המעבורת וחבר במועצת העיר. הוא פוצה בסכום של 3,000 ליש”ט וחכירה של הגשר במשך 100 שנים. וולש גבה מהדבלינאים “חצי פני” לחצות את הגשר, שהיה בדיוק אותו המחיר אותו גבה עבור נסיעה במעבורת.
הגשר קבל את שמו מאגרת הפני אבל באופן רשמי, הגשר נקרא גשר ליפי (Liffey) עוד מאז שנת 1922. כיום, הגשר ידוע גם בשמות “משולש” (Triangle), “גשר הברזל” (Iron Bridge) ו”וולינגטון” (Wellington). הגשר נשאר הגשר היחיד להולכי רגל שחוצה את נהר הליפי עד ש”גשר המילניום” (Millennium Bridge) נבנה בשנת 1999.
–
מידע נוסף:
מרחק הגעה: 800 מטרים, 10 דקות הליכה ברגל.
משך ביקור: 10 דקות.
כתובת: Ha’penny Bridge, Dublin
דרכי הגעה: טראם – תחנת Jervis. אוטובוסים – קווים 39B, 51, 51B, 51C, 51D, 51X, 68, 69, 69X, 78, 78A, 79, 79A, 90, 92, 206
–
טמפל בר (Temple Bar)
אזור הטמפל הבר ממוקם על הגדה הדרומית של נהר הליפי ומוקף ברחוב ליפי (Liffey Street), רחוב דאם (Dame Street), רחוב ווסטמורלנד (Westmoreland) ורחוב פישאמבל (Fishamble). אזור הטמפל הבר נחשב הרובע התרבותי של העיר. מספר מוסדות תרבות נמצאים כאן, ביניהם הגלריה לצילום (Gallery of Photography), ארכיון סרטים איריים (Irish Film Archives), בית הספר גייטי למשחק (Gaiety School of Acting), הבורסה האירית (Irish Stock Exchange), “ארטהאוס” – מרכז המוליטימדיה לאמנות (Arthouse, Multimedia Centre for the Arts) ועוד רבים אחרים.
מספר ברים ומועדוני לילה דינמיים נמצאים שם, כמו גם פאב ה”טמפל בר”. הפאב והאזור נקראו על שם סר ויליאם טמפל (1555-1627William Temple, ), יושב ראש מכללת טריניטי וקצין בית המשפט לצדק (Master in Chancery) בשנת 1609. ביתו נבנה על פינת רחוב טמפל ליין (Temple Lane) ורחוב טמפל בר (Temple Bar Street) על אדמה מחודשת שנדרשה שנית. בנו, סר ג’ון טמפל (Sir John Temple) קנה מספר אדמות נוספות באזור שנדרשו-מחדש בעזרת חומת ים חדשה. משמעותה של המילה “Barr” מהמאה ה17 היא שפך של חצי-אי שעלה על גדותיו. ומכאן השם “טמפל בר” – על שם הקרקע של משפחת טמפל שהיתה לצד נהר הליפי וחומת הים החדשה. עם טוויסט חכם של המילה “בר”, ישנו כעת פאב מפורסם באזור – ה”טמפל בר”.
פאב ה”טמפל בר” שוכן במבנה פינתי והוא צבוע בצבע אדום בוהק בצידו החיצוני. הפאב הוקם בשנת 1840 וגורם ללקוחות לחייך עוד מאז. הפאב מפורסם וידוע בגינת הבירה שלו, ערבי המוסיקה, אמנות הבירה, צדפות, ימי שלישי של ויסקי (Whiskey Tuesdays), צוות ידידותי ומומחה באלכוהול, האוסף הגדול ביותר של וויסקי בארץ ובירת הגינס הכי טובה בעיר. עובדות שעשויות להיות מאוד שימושיות הן שלילדים מותר להכנס ולשהות בפאב עד השעה 21:00 ושבכל יום ישנם מופעים מוזיקליים בשעות 14:00 עד 2:00 לפנות בוקר.
–
מידע נוסף:
מרחק הגעה: 200 מטרים, 2 דקות הליכה ברגל.
משך ביקור: שעה ו10 דקות.
כתובת: 47/48 Temple Bar St. Dublin 2
מחיר: הכניסה חינם.
שעות פתיחה: בימים שני עד רביעי – בשעות 10:30 עד 1:30 לפנות בוקר,
ימי חמישי עד שבת – בשעות 10:30 עד 2:30 לפנות בוקר,
ימי ראשון – בשעות 11:30 עד 1:00 לפנות בוקר.
אתר אינטרנט: http://www.thetemplebarpub.com/
דרכי הגעה: דארט – תחנת Tara Street, טראם – תחנת Jervis, אוטובוסים – קווים 37, 39, 39A, 39B, 39C, 49X, 50X, 51, 51B, 51C, 51D, 51X, 65X, 68, 69, 69X, 70, 70A, 77X, 78, 78A, 79, 79A, 90, 92, 206
–
טירת דבלין (Dublin Castle)
טירת דבלין נבנתה על גבי אדמת אתר שהיה בעבר מיושב על ידי ויקינגים. הוא נבנה עבור המלך ג’ון של אנגליה (King John of England), החל משנת 1204 ועד שנת 1230 על מנת להגן על העיר ועל אוצרותיו של המלך. כיום, האתר משתרע על פני יותר מ 44,000 מטרים רבועים, יש בשטחו 2 מוזיאונים, 2 בתי קפה, מרכז כנסים, 2 גנים ואת דירות-המדינה היוקרתיות ביותר בארץ. חדרי אורחים מפוארים אלה נבנו עבור בית המשפט של המשנה-למלך והם משמשים כאתר עבור טקסי ההשבעה לנשיאי אירלנד.
הסגנון האדריכלי הוא בדרך כלל נורמי (Norman), כשבנייני הטירה וחומות ההגנה ממוקמים מסביב לחצר הפנימית. בכל פינה מוצב מגדל עגול. הוא נבנה על גדות נהר הפודל (River Poddle) כהגנה טבעית על שני צדדים. הנהר גם סיפק מים לחפיר של הטירה. בימי הביניים נבנה האולם הגדול והוא שימש כבית פרלמנט, בית משפט וכאולם אירועים. בשנת 1673, הטירה סבלה מנזקי אש ולאחר מכן, האולם הפך לארמון גיאורגיאני עם שרידים קטנים של הטירה לשעבר. “מגדל הרקורד” (The Record Tower) הוא החלק היחיד מהמבנה ששרד מהמבנה המקורי מהמאה ה13.
לטירה יש היסטוריה מורכבת ומרתקת. היא כבר נכבשה מאז הקמתה בשנת 1204 ושיחקה תפקיד חשוב בהיסטוריה האירית. מבקרים יכולים לראות את הקאפלה המלכותית (Chapel Royal), לשוטט בשטחי הטירה, לבקר בספריית צ’סטר ביטי ובמוזיאונים באופן עצמאי, אך ביקורים בחדרי האורחים (State Apartments) נעשים במסגרת סיור מודרך בלבד. הטירה משמשת כיום לאירועים רשמיים של המדינה, אך הציבור הרחב יכול לבקר בה במסגרת סיור מודרך בן 45 דקות שיש להזמין מראש.
מידע נוסף:
מרחק הגעה: 500 מטרים, 5 דקות הליכה ברגל.
משך ביקור: שעה ו20 דקות.
כתובת: 5 Ship Street Great, Dublin
טלפון: 8813 645 1 353+
מחיר: הכניסה חינם.
מחיר לסיור מודרך – זול.
הנחה לסטודנטים וילדים בני 12 ומטה.
הסיורים לילדים בני 6 ומטה – חינם.
שעות הסיורים המודרכים: בימים שני עד שבת – בשעות 10:00 עד 16:45,
ימי ראשון וחגים – בשעות 12:00 עד 16:45.
אתר אינטרנט: http://www.dublincastle.ie/
–
ספריית צ’סטר ביטי (Chester Beatty Library)
ספרייה זו היא המוזיאון היחיד באירלנד שזכה בפרס “המוזיאון האירופאי של השנה”. אוסף המוזיאון נאסף על ידי הכורה סר אלפרד צ’סטר ביטי (1875-1968Sir Alfred Chester Beatty,) והוא נחשב אחד מהאוספים הפרטיים הטובים ביותר של כתבי היד והספרים בעולם. הספרייה הוקמה בשנת 1950 על מנת לשכן את האוסף הפרטי של ביטי.
האוסף המגוון מכסה אוצרות של תרבויות ודתות רבות וגדולות מכל רחבי העולם ומשתרע על פני תקופה שבין שנת 2700 לפני הספירה ועד ימינו. המוזיאון מחזיק באוסף מזרח אסיה, אוסף אסלאמי ואוסף מערבי. האוספים המוצגים בתצוגה כוללים ציורים, מיניאטורות, סמלים, כתבי יד, ספרים נדירים, עבודות קליגרפיה, אובייקטי ד’ארט, הדפסים, אמנות דקורטיבית, ציורים ועוד. יש גם טקסטים כתובים על פפירוס המצרי, טקסטים ארמנים מימי הביניים, טקסטים מניכיאנים, 260 ספרי קוראן מוארים, כולל כמה ספרים מהמאה ה8 וטקסטים מימי הביניים. ראשיתו של הפפירי המקראי של המוזיאון הוא במאות ה2 עד ה4 אחרי הספירה והוא כולל את ההעתקים המוקדמים ביותר הידועים של הבשורות, כמו גם טקסטים מוקדמים מהברית הישנה. באוסף המזרח-אסייתי, תוכלו למצוא מספר מגילות מסין ואת האוסף הגדול ביותר של ספרי ג’ייד מבית המשפט הקיסרי מחוץ לסין. ישנן גם עבודות טקסטיל ועבודות אמנות דקורטיבית מהמזרח הרחוק, מגילות יפניות מצויירות מהמאה ה17 והדפסי עץ יפניים. בסך הכל, במוזיאון ישנם כ6,000 פריטים.
במוזיאון ישנו חדר קריאה יפה המכיל חומרי עזר בתחומי אוספי ספרים, כריכת ספרים, קליגרפיה, דת, כתבי יד מוארים, הדפסים, ואת ההיסטוריה של הכתיבה. גישה לחדר הקריאה היא בתיאום מראש בלבד, אך הציבור הרחב מוזמן לבקר בספרייה אליה הכניסה חופשית. משפחות יכולות להוריד באינטרנט (או לקחת מהספרייה) חוברות פעילות לילדים בגילאי 3 עד 8 בכדי לשפר את החוויה שלהם בספרייה. תוכלו לבקר בספרייה ללא מדריך או לקחת סיורי מודרכים בחינם בימי רביעי בשעה 13:00 ובימי ראשון בשעה 15:00 ובשעה 16:00.
–
מידע נוסף:
מרחק הגעה: 300 מטרים, 3 דקות הליכה ברגל.
משך ביקור: שעה ו10 דקות.
כתובת: 2 Palace St, Dublin, Co. Dublin City
טלפון: 0750 407 1 353+
מחיר: הכניסה חינם.
שעות פתיחה: בין ה1 במאי עד ה30 בספטמבר – בימים שני עד שישי, בשעות 10:00 עד 17:00,
בין ה1 באוקטובר עד ה30 באפריל – בימים שלישי עד שישי, בשעות 10:00 עד 17:00,
בימים שבת וראשון , כל השנה, בשעות 13:00 עד 17:00,
אתר אינטרנט: http://www.cbl.ie
דרכי הגעה: טראם – תחנת Jervis, אוטובוסים – קווים 37, 39, 39A, 39B, 39C, 49, 49A, 49X, 50, 50X, 56A, 65X, 70, 70A, 70X, 77, 77A, 77X, 123
–
קתדרלת פטריק הקדוש (St. Patrick’s Cathedral)
במקור, כנסיית סנט פטריק עשויית עץ מהמאה ה5 הייתה ממוקמת באתר הנוכחי של הכנסייה, היכן שאומרים שפטריק הקדוש היה מטביל מתגיירים. בשנת 1191, הכנסייה הפכה לקתדרלה והחלה בנייה על הבניין אותו רואים כיום. הקתדרלה הפרוטסטנטית על שם סנט פטריק הושלמה בשנת 1260. בשנת 1870 נעשו בה שיפוצים נרחבים ושולבו אלמנטים וקישוטים רבים מהעידן הויקטוריאני.
זוהי הקתדרלה הלאומית לכנסייה של אירלנד והקתדרלה הגדולה ביותר בארץ. עם זאת, היא לא מקום מושבו של הארכיבישוף של דבלין. כבוד זה שייך לקתדרלה דבלינאית אחרת, כנסיית המשיח (Christ Church). קתדרלת סנט פטריק משמשת כמיקום למספר אירועים רשמיים של המדינה כגון טקסי יום הזיכרון.
בשנת 1432 הוקמה המקהלה ותלמידים שרו בהופעת הבכורה של “המשיח של הנדל” (Handel Messiah) בשנת 1742. תוכלו לראות המחזה באחד מארונות התצוגה של הכנסייה.
לקתדרלה יש צריח גבוה המתנשא לגובה של 43 מטרים. בתוך הקתדרלה ישנה רצפת פסיפס מפוארת ותקרה גבוהה ומקומרת. חפשו את הדלת של פיוס שבה נעשה חור בכדי שהרוזנים של קילדר (Earls of Kildare) ואורמונד (Ormond) יוכלו ללחוץ ידיים במחלוקת באטלר-פיצג’רלד של שנת 1492.
ניתן לראות שמות מפורסמים רבים בקרב 700 האנשים הקבורים בקתדרלה, כולל דיקן הקתדרלה לשעבר והסופר ג’ונתן סוויפט (Jonathan Swift). אנדרטת הקבורה והמצבות כוללים שישה לוחות קבר סלטיים (Celtic) שראשיתם לפני למעלה מ1,000 שנים.
שימו לב כי הכניסה האחרונה היא חצי שעה לפני שעת הסגירה.
–
מידע נוסף:
מרחק הגעה: 700 מטרים, 10 דקות הליכה ברגל.
משך ביקור: 50 דקות.
כתובת: Saint Patrick’s Close, Dublin
פינת רחוב פטריק (Patrick Street) וקווין סטריט אפר (Kevin Street Upper).
טלפון: 9472 453 1 353+
מחיר: זול.
ישנה הנחה למבוגרים ולסטודנטים.
ישנו כרטיס למשפחות (שני מבוגרים ושני ילדים בני 16 ומטה)
שעות פתיחה: בין החודשים מרץ לאוקטובר – בימים שני עד שישי, בשעות 9:00 עד 17:00,
ימי שבת, בשעות 9:00 עד 18:00,
ימי ראשון, בשעות 9:00 עד 10:30, 12:30 עד 14:30, 16:30 עד 18:00.
בין החודשים נובמבר לפברואר, בימים שני עד שישי, בשעות 9:00 עד 17:00,
בימי ראשון, בשעות 9:00 עד 10:30, 12:30 עד 14:30.
אתר אינטרנט: http://www.stpatrickscathedral.ie
דרכי הגעה: אוטובוסים – קווים 49, 49A, 49X, 50X, 54A, 56A, 77, 77A, 77X, 150, 151
–
הספרייה של מרש (Marsh’s Library)
הספרייה של מארש היא ספריית רנסנס שנפתחה בשנת 1707. היתה זו הספרייה הציבורית הראשונה של אירלנד. בניית הבניין הוזמנה על ידי הארכיבישוף נרקיסוס מארש (Narcissus Marsh) ותוכננה על ידי סר ויליאם רובינסון (Sir William Robinson), המודד הכללי של המדינה. הספרייה מחזיקה באוסף של יותר מ25,000 ספרים וכתבי יד. הספרייה נשמרה ללא שינוי במשך 300 השנים האחרונות ועדיין יש בה את כונניות עץ האלון המקוריות שלה. ישנן 3 גומחות/ כלובים הסגורים בחוטים משנת 1770ואת המושבים והמדפים המקוריים. המודרניזציה היחידה שנעשתה בספרייה היא רק בקטלוג של הספרים במחשב ותוספות של כריכות שימור.
הספרים אשר בספרייה מסודרים כרונולוגית, החל מהמאה ה16 ועד המאה ה18 והם כוללים 80 ספרים שהודפסו לפני שנת 1501, 430 ספרים שהודפסו באיטליה לפני שנת 1600, 1,200 ספרים שהודפסו באנגליה לפני שנת 1640 ו5,000 ספרים שהודפסו באנגליה לפני שנת 1700. יש הרבה יצירות ליטורגיות כמו גם ספרי תנ”ך במספר שפות וספרים בנושאי מוסיקה, מתמטיקה, רפואה, יהדות, ספרי תיאולוגיה וספרי תפילה. יש חדר נפרד לספרים ועיתונים הקשורים להיסטוריה האירית שהודפסה ב100 השנים האחרונות. האוסף היקר ביותר של הספרייה הוא אוסף אדוארד סטילינגפליט (1635-1699Edward Stillingflee, ). מכתביו של קיקרו (Cicero’s Letters) לחבריו (משנת 1472) נחשבים ליפים ביותר מבין הספרים של הספרייה. עבודות חשובות אחרות בספרייה כוללות כרך של חיי הקדושים האיריים (Lives of the Irish Saints, משנת 1400) הכתוב בלטינית.
שימו לב כי הספרייה סגורה בימי ראשון, שלישי, בחגים ובשבוע האחרון של חודש דצמבר וכי נגבים דמי כניסה.
–
מידע נוסף:
מרחק הגעה: 100 מטרים, 2 דקות הליכה ברגל.
משך ביקור: 35 דקות.
כתובת: Saint Patrick’s Close, Dublin
טלפון: 3511 454 1 353+
מחיר: זול. הנחה למבוגרים ולסטודנטים.
הכניסה חופשית לילדים בני 16 ומטה.
שעות פתיחה: בימים רביעי עד שישי, בשעות 9:30 עד 17:00,
בימי שבת, בשעות 10:00 עד 17:00.
חדר הקריאה (בקביעת פגישה בלבד) – ימי שלישי, בשעות 9:30 עד 13:00,
ימי שני, רביעי, חמישי ושישי, בשעות 9:30 עד 13:00, 14:00 עד 17:00.
אתר אינטרנט: http://www.marshlibrary.ie
דרכי הגעה: אוטובוסים – קווים 49, 49A, 50X, 54A, 56A, 77A, 77X, 150, 151
–
כנסיית קרמלייט רחוב ווייטפרייאר (Whitefriar Street Carmelite Church)
הרומנטיקנים שביניכם חייבים לבקר בכנסייה קתולית זו. תוכלו לראות שם שרידים של ולנטיין הקדוש. השרידים שוכנו בעבר בבית הקברות של סנט היפוליטוס (St. Hippolytus) ברומא, אבל במאה ה19 הם ניתנו לחבר האירי במסדר הכרמליתי, ג’ון ספראט (John Spratt) על ידי האפיפיור. ספראט הביא את השרידים האלה לכנסיית הכרמליתים. בכל שנה, בחג האהבה, זוגות מאורסים מגיעים בכדי לקבל את “ברכת הטבעות” (Blessing of Rings) במיסה מיוחדת.
הכנסייה הוקמה בשנת 1279 ובמאה ה16, מנזר הכרמליתיים שכן באותו האתר. המבנה הנוכחי, שראשיתו בשנת 1825 הוא עבודתו של האדריכל ג’ורג’ פפוורת (George Papworth), שעיצב את הפרו-קתדרלה של סנט מארי (St. Mary’s Pro-Cathedral). יש לכנסייה 16 מקדשים שמוקפים בנרות הנותנים לאזור הפנימי זוהר קסום. באחד מהמקדשים ניצבת סצנה במערה המתארת את “גבירתנו של הלורדים”.
מקדש סנט אלברט (St. Albert’ shrine) מחזיק בשרידים מהמאה ה14 של הקדוש. ביום החג של סנט אלברט, שריד מוטבל בבאר של סנט אלברט והמים אמורים לצבור כוחות ריפוי. בכנסייה יש פסל עץ בגודל טבעי מהמאה ה16 של הליידי של דבלין (Our Lady of Dublin). אומרים כי הוא התגלה בחנות יד שנייה בשנת 1824 לאחר שהושלך לאחר הרפורמציה. בכנסייה תוכלו לראות כמה חלונות זכוכית צבעוניות מדהימות, חלקם עוד משנת 1831.
–
מידע נוסף:
מרחק הגעה: 500 מטרים, 5 דקות הליכה ברגל.
משך ביקור: 35 דקות.
כתובת: 56 Aungier St. Dublin 2
טלפון: 8821 475 1 353+
מחיר: הכניסה חופשית.
שעות פתיחה: ימים שני ורביעי עד שישי, בשעות 8:00 עד 18:30,
ימי שלישי, בשעות 8:00 עד 21:30,
ימי שבת, בשעות 8:00 עד 19:00,
ימי ראשון, בשעות 8:00 עד 19:30.
אתר אינטרנט: http://www.whitefriarstreetchurch.ie/
דרכי הגעה: אוטובוסים – קווים 16, 16A, 19, 19A, 83, 122, or 155
–
היום השני
–
קילמיינהאם גאול (Kilmainham Gaol)
בין השנים 1780 ל1920, כלא זה היה האתר של מספר אירועים מרכזיים בהיסטוריה של אירלנד. רבים ממנהיגי המרד האירי הוחזקו בו וחלקם אף הוצאו להורג שם על ידי האנגלים ומאוחר יותר על ידי האומה האירית העצמאית. הכלא נבנה בשנת 1796 והוא היה האתר בו נערכו תליות פומביות עד שנת 1820. בשנת 1891, נבנה במתחם הכלא תא תלייה. גברים, נשים וילדים הוחזקו בתאים שגודלם 28 מטרים רבועים, תאים טחובים וחשוכים, בקבוצות של עד חמש. האסיר הצעיר ביותר שהוחזק בכלא, היה ילד בן 7. התאים היו עמוסים והיחס לאסירים היה מחפיר. בשנת 1924, מדינת אירלנד החופשית סגרה את הכלא.
הכלא עומד כיום כסוג של אנדרטה למדינות במטרה שיזכרו להילחם על עצמאותן. בנוסף לשימושו כמחזיקם של מנהיגים של מספר מרידות במאבק על הלאומיות האירית, הכלא היה בשימוש גם בתקופת מלחמת העצמאות האירית בשנים 1919-1921.
המבקרים נלקחים לסיור ברחבי הכלא והסיור כולל תכנית אור-קולית. תוכלו לראות שם מלאכות שנעשו על ידי האסירים, את התאים, ציור קיר שצויר על ידי האמנית האירית, ציירת הקומיקס והפעילה בתנועה הרפובליקנית גרייס גיפורד (Grace Gifford) בזמן שהיא הוחזקה שם, התא של הלאומני והרפובליקן האירי רוברט אמט (Robert Emmet), את חצרות הכלא, את המקום שבו אסירים הוצאו להורג ושלט סימון הוצאות להורג של מנהיגי ההתקוממות של שנת 1916. יש תערוכה של היסטוריית הענישה והפוליטיקה של הכלא ושיקומו.
שימו לב כי הכניסה האחרונה אפשרית שעה לפני שעת הסגירה.
–
מידע נוסף:
משך ביקור: שעה ו10 דקות.
כתובת: Inchicore Rd., Kilmainham, Dublin 8
טלפון: 5984 453 1 353+
מחיר: זול.
ישנה הנחה למבוגרים והנחה נוספת לסטודנטים וילדים.
ישנו כרטיס למשפחות.
שימו לב כי אין אפשרות לתשלום בכרטיסי אשראי.
שעות פתיחה: בחודשים אפריל עד ספטמבר, כל יום, בשעות 9:30 עד 18:00.
בחודשים אוקטובר עד מרץ, בימים שני עד שבת, בשעות 9:30 עד 17:30,
בימי ראשון, בשעות 10:00 עד 18:00.
דרכי הגעה: אוטובוסים – קווים 51B, 51C, 63, 69, 78A, 123, 206
–
המוזיאון האירי לאומנות מודרנית (Irish Museum of Modern Art)
מוזיאון זה מחזיק באוסף של האמנות המודרנית והעכשווית של המדינה. הוא שוכן בבית החולים המלכותי קילמיינהאם (the Royal Hospital Kilmainham), בניין מהמאה ה17. ראשיתו של בית החולים הוא בשנת 1684 ובמשך 250 שנה הוא היה בית לחיילים שפרשו. בשנת 1984, הבניין שוחזר ובשנת 1991 הוא הפך למשכנו של המוזיאון. זה היה מוזיאון האמנות המודרנית והעכשווית הראשון של המדינה.
במוזיאון תוכלו לראות 3,500 יצירות אמנות, הן של אמנים איריים והן של אמנים בינלאומיים. האוסף ממשיך ללכת ולגדול ויצירות אמנות חדשות, משמעותיות וחשובות מתווספות בכל שנה. האוסף כולל 1,200 הדפסים של יצירות על ידי גדולי האמנים, הכוללים יצירות של רמברנדט (Rembrandt), גויה (Goya) ודורר (Durer). מספר מיצירות המוזיאון מוצגות בשטח הפתוח. ברחבי השטחים, ניתן למצוא גנים רשמיים, מדשאות, אחו ואתר קבורה היסטורי. ישנם מסלולים קבועים אשר מסודרים כך שיקחו אתכם לאורך יצירות אמנות המעניינות אשר בשטחים.
שימו לב כי הכניסה האחרונה למוזיאון היא 45 דקות לפני שעת הסגירה.
–
מידע נוסף:
מרחק הגעה: 1.1 קילומטרים, 15 דקות הליכה ברגל.
משך ביקור: שעה ו10 דקות.
כתובת: Royal Hospital, MIlitary Rd.,Kilmainham, Dublin 8
טלפון: 9900 612 1 353+
מחיר: הכניסה חופשית.
שעות פתיחה: ימי שלישי עד שישי, בשעות 11:30 עד 17:30,
ימי שבת, בשעות 10:00 עד 17:30,
ימי ראשון וחגים, בשעות 12:00 עד 17:30.
אתר אינטרנט: http://www.imma.ie
דרכי הגעה: טראם – תחנת Heuston, אוטובוסים – קווים 26, 51, 51B, 78A, 79, 90, 123
–
מחסן “גינס” (Guinness Storehouse)
מחסן “גינס” ממוקם במבשלת סנט ג’יימס גייט (St. James’s Gate Brewery) והוא שוכן בבניין היסטורי בן שבע קומות. “חווית גינס” תיקח אתכם דרך ההיסטוריה של החברה ותפקיד הבירה בתרבות האירית.
הביקור מתחיל למרגלות כוס בירה ענקית באטריום (Atrium). המבקרים לומדים על אמנות הכנת הבירה ומומחה בבישול בירה מנחה לאורך תהליך הבישול. במחלקת הכנת חביות הבירה וההובלה תוכלו ללמוד על מלאכה זו ולצפות בתהליך הכנת חבית בירה על ידי מומחה בנושא. אחת התצוגות עוסקת בהפצה והאהבה לגינס ברחבי העולם. יש מחלקה בנושא פרסום ושיווק הגינס, הכוללת פרסומות שזכו בפרסים ואת הלוגואים המפורסמים. “שגרירי גינס” מלמדים מבקרים את הדרך הנכונה למזוג בירה (כך שלא יהיה יותר מדי קצף). לאחר מכן, מוענקות תעודות על למידת מיומנות חדשה זו. באולם ארוחות המבשלה (Brewing Dining Hall) יספרו לכם על השימוש בבירה במטבחים. בחלקו העליון של הבניין יש בר צף, שם תוכלו ליהנות מנוף פנורמי על כל העיר. בבר המומחים (Connoisseur Bar) תוכלו לנסות לטעום את ארבעת הסוגים המובילים של גינס – מהחבית, מקורי, אקסטרא סטאוס זר ולאגר שחורה. הביקור מסתיים בחנות גינס, בה תוכלו למצוא סחורה עם הלוגו של גינס, פינוקים ומזכרות. זיכרו כי הכרטיס שלכם כולל בירה בחינם ושהמבשלה פתוחה מדי יום.
–
מידע נוסף:
מרחק הגעה: 1.2 קילומטרים, 16 דקות הליכה ברגל.
משך ביקור: שעה ו20 דקות.
כתובת: St. James Gate, Dublin 8
טלפון: 4800 408 1 353+
מחיר: סביר.
מחיר מוזל לרוכשים כרטיס מראש באינטרנט.
ישנה הנחה למבוגרים וסטודנטים בני 18 ומעלה והנחות נוספות לסטודנטים בני 18 ומטה ולילדים.
ישנו כרטיס למשפחות.
הכרטיס כולל בירה או שתייה קלה.
שעות פתיחה: כל יום, בשעות 9:30 עד 17:00.
בחודשים יולי ואוגוסט, המחסן פתוח עד השעה 19:00.
אתר אינטרנט: http://www.guinness-storehouse.com
–
מוזיאון אמנות הקישוט וההיסטוריה (Museum of Decorative Arts and History)
סניף זה של המוזיאון הלאומי שוכן בצריפים של צבא הקולינס (Collins Army) לשעבר. שטחי צריפי הקידוח, המטווחים, החצרות, הצריפים הישנים, המגורים האזרחיים של החיילים, האורוות ובית הספר לרכיבה – כולם הוסבו לגלריות ולחלל תצוגה.
האוסף כולל כ150,000 אובייקטים. האוספים מציגים את ה”נשקים והשריון” (Arms and Armor), אובייקטי אסיה, קרמיקה, איילין גריי, אמנות ואמנות גרפית, דגלים, ריהוט, זכוכית, תכשיטים ותלבושות, תחרה, מוצרי מתכת, היסטוריה צבאית, נומיסמטיקה, בולאות ותולדות דואר, ילדות, תלבושות, שבוע חג הפסחא, מכשירים מדעיים, כלי נגינה, טקסטיל ותחבורה. בין גולות הכותרת של המוזיאון הוא המעיל הגדול של מייקל קולינס (Michael Collins), אותו מעיל שלבש כשנורה בשנת 1922. מייקל קולינס (1890-1922) היה מנהיג, מהפכן אירי ואף המפקד הראשי הראשון של המדינה האירית החופשית. הוא נחשב לאחד מהאבות המייסדים של האומה החופשית. כיכר קלארק (Clarke Square) היא אחת מהכיכרות המקוריות של הצריפים. השולחן ה”E1027″ המפורסם של מעצבת הרהיטים איילין גריי הוא גולת כותרת נוספת של המוזיאון. בנוסף, תוכלו לראות עותק מקורי של הכרזת הרפובליקה שראשיתה במרד הפסחא של שנת 1916, חתומה על ידי פדרייג פירס (Padraig Pearse) ושישה אחרים. המוזיאון מחזיק ב40 לוחות העץ “הדפסי הירושיג” (Hiroshige Prints).
ביום ראשון האחרון של כל חודש ישנו סיור ללא תשלום. ארבע פעמים בשנה יש סיורים בסטודיו השימור (Conservation Studio) וישנם סיורים נוספים הנערכים על ידי אוצרים. המוזיאון מארח אירועים קבועים, שיחות וסיורים הכוללים חקיקות צבאיות.
–
מידע נוסף:
מרחק הגעה: 1.1 קילומטרים, 15 דקות הליכה ברגל.
משך ביקור: שעה ו10 דקות.
כתובת: Collins Barracks, Benburb St. Dublin 7
טלפון: 7444 677 1 353+
מחיר: הכניסה חופשית.
שעות פתיחה: ימי שלישי עד שבת, בשעות 10:00 עד 17:00,
ימי ראשון, בשעות 14:00 עד 17:00.
אתר אינטרנט: http://www.museum.ie
דרכי הגעה: טראם – תחנת Museum, אוטובוסים – קווים B39, N70.
–
כנסיית סנט מיכן (St. Michan’s Church)
כנסייה פרוטסטנטית זו בנויה על היכן שעמדה פעם קפלה נוצרית דנית שנבנתה בשנת 1095 בכדי לשרת את הוויקינגים שנותרו באירלנד. הכנסייה פעלה ככנסייה קתולית עד הרפורמציה. זו הכנסייה היחידה בצד הצפוני של נהר הליפי אשר שומרת על אלמנטים של שרידים של יסודות הויקינגים. הכנסייה הנוכחית נבנתה בשנת 1686 עבור הכנסייה של הקהילה של אירלנד. בפנים הכנסייה ישנן כמה יצירות עץ מרהיבות. בכנסייה יש אורגן שראשיתו בשנת 1724 ומאמינים כי הנדל הלחין את יצירתו “משיח” על כלי זה.
מה שבאמת מושך תיירים לכנסייה זו הם חמשת הקמרונות הארוכים. תוכלו לראות שם ארונות קבורה ושרידים חנוטים של מספר גופות, ביניהן גופה בת 400 שנה של נזירה. גופות מעניינות אחרות בקמרונות הן אלה של האחים שירס (Shears Brothers), שהשתתפו במרד של שנת 1798 והוצאו להורג על ידי הבריטים, גופה של זכר בגובה 2 מטרים שיש החושבים כי היה צלבני וגופה עם ידיים ורגליים קטועות. תנאי היובש במרתפים דרדרו את מצב העץ ממנו עשויים הארונות וחושפים כיום את הגופות החנוטות. לקתולים אסור לפתוח ארונות בחיפוש אחר מומיות אבל כמו במקרה הזה, הארונות התפרקו עקב נסיבות טבעיות, כך שמותר להם להתבונן בגופות. מבקרים היו מוקסמים ממומיות אלה מאז התקופה הוויקטוריאנית, ונהוג לחשוב כי אולי הן אלה שנתנו השראה לבראם סטוקר (
הכנסייה סגורה למבקרים בימי ראשון ויש תשלום לצפייה בקמרונות.
–
מידע נוסף:
מרחק הגעה: 1.2 קילומטרים, 16 דקות הליכה ברגל.
משך ביקור: 35 דקות.
כתובת: 10 Church Street, Dublin 7
טלפון: 4154 872 1 353+
מחיר: זול.
הנחה למבוגרים ולסטודנטים והנחה נוספת לילדים.
ישנו כרטיס למשפחות (2 מבוגרים ו2 ילדים).
שעות פתיחה: בין ה18 במרץ עד ה1 בנובמבר, בימים שני עד שישי, בשעות 10:00 עד 12:45 בצהריים, 14:00 עד 4:45,
ימי שבת, בשעות 10:00 עד 12:45 בצהריים.
בימי ראשון, במהלך כל השנה, לא מתקיימים ביורים.
–
מזקקת ג’יימסון הישנה (The Old Jameson Distillery)
כל מי שמתעניין בויסקי אירי יאהב את האטרקציה הדבלינאית הזו. המזקקה הישנה של ג’יימסון ממוקמת ליד כיכר סמית’פילד (Smithfield Square) והיא נשארה באותו האתר המקורי של המזקקה שפעלה משנת 1780 ועד לשנת 1971. המזקקה משתרעת על פני שתי קומות. לאטריום יש רצפת זכוכית שדרכה אפשר לראות את חביות התסיסה המקוריות.
המבקרים באתר נלקחים לסיור במתקן על ידי מומחה וילקחו אחורה בזמן בכדי לגלות את ההיסטוריה של המזקקה של ג’יימסון דרך סצנות מחודשות של תהליך זיקוק הבירה. המבקרים יכירו את שלושת המרכיבים המשמשים לייצור ויסקי אירי. הסיורים נמשכים כשעה וכוללים שוט חינם של ויסקי. מספר מהמבקרים בסיור נבחרים להשתתף בהדרכת טעימות וויסקי. מבקרים ברי מזל אלה מקבלים תעודת טועם וויסקי אירי (Irish Whiskey Taster).
מבקרים יכולים לטעום מהוויסקי האירי באחד משלושה ברים, לאכול ארוחה במסעדת “ט’ירד סטיל” (3rd Still Restaurant) ולקנות מתנות איריות עם המותג של ג’יימסון. מי שרוצה לקחת את טעימות הוויסקי לרמה חדשה לגמרי יכול לנסות להשוות ג’יימסון לסוגי וויסקי אחרים (בתשלום נוסף). האתר מציע את סעודת בארלמן (The Barrelman’s feast)– ארוחה בעלת שלוש מנות בליווי בידור חי, בהנחיית שחקן מחופש המשחק את בארלמן, ו-וויסקי, כמובן. אם אתם מטיילים ברחבי אירלנד, דעו כי יש עוד “חוויית ג’יימסון” במידלטון, קורק (Midleton, Cork).
–
מידע נוסף:
מרחק הגעה: 400 מטרים, 4 דקות הליכה ברגל.
משך ביקור: 55 דקות.
כתובת: Bow St., Smithfield Village, Dublin 7
טלפון: 2355 807 1 353+
מחיר: סביר.
ישנן הנחות שונות למבוגרים, לסטודנטים ולילדים בני 18 ומטה.
ישנו כרטיס למשפחות (2 מבוגרים ו3 ילדים בני 18 ומטה).
שעות פתיחה: ימי שני עד שבת, בשעות 10:00 עד 18:00 (כשהסיור האחרון נערך בשעה 17:15),
ימי ראשון, בשעות 10:00 עד 18:00 (כשהסיור האחרון נערך בשעה 17:15 והסיורים נערכים כל חצי שעה).
אתר אינטרנט: http://www.jamesonwhiskey.com
דרכי הגעה: אוטובוסים – קווים 67, 67A, 68, 69, 79, 90
=
היום השלישי
–
הספר של קלס (Book of Kells) והספרייה הישנה (the Old Library)
ספר קלס הוא כתב יד מואר של בשורות הברית החדשה התנ”כית הכתוב בלטינית ושנוצרו במנזר קולומבני (Columban monastery) בריטי או אירי שראשיתו בשנת 800 אחרי הספירה. נהוג להאמין שהספר נוצר באי איונה בחוף המערבי של סקוטלנד והושלם במנזר קלס (Abbey of Kells). זהו אחד מאוצרות המדינה ודוגמה לקליגרפיה מקצועית ותאורה מבודדת במיטבה. המונח אמנות “מבודדת” מגיע מהשפה הלטינית שפירושה “אי” ומתייחסת לבריטניה, בה הסגנון האמנותי היה שונה מהסגנון האירופי. האיורים בספר מורכבים ומפורטים וכוללים תמונות יפות ומוטיבים וצלמיות עם סמלים סלטיים ונוצריים. הספר מורכב מ340 גיליונות (דפים) שהיו שייכים ל4 כרכים בשנת 1953. הדפים עשויים מ”קאלף וולום” (קלף עשוי מעור עגל) והקליגרפיה כתובה בדיו סת”ם ואילו הצבעים מיוצרים בעזרת מספר חומרים. ספר קלס נקרא על שם מנזר קלס (Abbey of Kells) שבו שכן הספר במשך שנים רבות. כיום ניתן לראות את “ספר קלס” בספריית מכללת טריניטי של דבלין, הידועה גם בשמה “הספרייה הישנה”.
המבקרים בספרייה הישנה של מכללת טריניטי, יכולים לבקר גם במשרד האוצר ולראות שני כרכים של הספר של קלס מוצגים, כמו גם כתבי יד היסטוריים אחרים. בקומה למעלה, ממוקם “החדר הארוך” (Long Room) המחזיק ב200,000 ספרים ישנים ויקרי ערך הנשמרים בארונות ספרים עתיקים. תערוכות מתקיימות בקביעות בחדר הארוך. החדר הארוך הוא באורך של 65 מטרים ונבנה בין שנת 1712 לשנת 1732. ישנה תקרה מקומרת עם קשתות, המזכירה צורת חבית, וכונניות גלריה עליונות שמאוחר יותר הוספו למבנה. מאז שנת 1801, לספרייה הייחודית היתה את הזכות לדרוש עותק חינם של כל ספר שפורסם בבריטניה ובאירלנד. בחדר, מסודרים בשורה אוסף של פסלי שיש בדמותם של סופרים ופילוסופים. תוכלו לראות נבל עשוי עץ מהמאה ה -15 ואת המודל ששימש לעיצוב הסמל הלאומי. ניתן לקחת סיור מודרך בקמפוס של מכללת טריניטי, הכולל ביקור בספרייה הישנה.
–
מידע נוסף:
משך ביקור: שעה ו10 דקות.
כתובת: Trinity College, College St., Dublin 2
טלפון: 2320 896 1 353+
מחיר: סביר. הנחה למבוגרים ולסטודנטים.
ישנו כרטיס למשפחות (2 מבוגרים ו4 ילדים).
הכניסה חינם לילדים בני 12 ומטה.
שעות פתיחה: ימי שני עד שבת, בשעות 9:30 עד 17:00,
בין החודשים מאי עד ספטמבר – בימי ראשון, בשעות 9:30 עד 16:30,
בין החודשים אוקטובר עד אפריל – בימי ראשון, בשעות 12:00 עד 16:30.
הספרייה סגורה באירועים מיוחדים ובחגים, לאורך כל השנה.
דרכי הגעה: דארט – תחנות Pearse Street, Connolly Street, טראם – תחנות Lower Abbey Street, St, Stephen’s Green. אוטובוסים – קווים (לכניסה לקולג’ גרין) 7N, 15N, 15X, 44N, 46N, 48N, 49N, 51D, 51X, 54N, 56A, 70B, 70X, 77A, 77N, 92.
קווים (לכניסת רחוב נאסאו, Nassau Street, הכניסה הקרובה לספרייה הישנה ול”ספר של קלס”) 25X, 32X, 33X, 41X, 51D, 51X, 58X, 67X, 84X, 92
–
מרכז הבנק של אירלנד – בית הפרלמנט (Bank of Ireland Centre – Parliament House)
בית הפרלמנט לשעבר במכללת גרין של דבלין (Dublin’s College Green) מאוכלס כעת על ידי הבנק של אירלנד. הבניין תוכנן על ידי אדוארד לובט פירס (Edward Lovett Pearce) ונבנה במיוחד עבור בית הפרלמנט האירי הראשון, שהושלם בשנת 1739 והיה בשימוש על ידי הפרלמנט עד שנת 1801. הבניין היה בית הפרלמנט הראשון בעל שתי לשכות – לשכת הלורדים ולשכת בית הנבחרים. חוק האיחוד נחקק בשנת 1803, אז נסגר רשמית הפרלמנט האירי והכוח עבר לכתר הבריטי. כאשר הבניין נמכר בשנת 1803 זה היה בתנאי ששינויים מבניים ייעשו, כך שהוא לעולם לא יוכל לחזור להיות בשימוש להתכנסויות ממשלה. תוספות נוספות למבנה עוצבו על ידי ג’יימס גנדון (James Gandon) והושלמו בשנת 1808.
בבניין יש אכסדרה ללא חלונות, שנועדה למנוע הסחות דעת מחברי פרלמנט בזמן ישיבה. יש תקרה ייחודית עם פאנלים שקועים בצורת ריבוע ופאנלים מעץ אלון אירי בלשכת הלורדים. יצירות הצמר הגדולות והמקוריות של הבניין מתארות את הקרב של בוין (Battle of the Boyne) והמצור של דרי (Siege of Derry) שראשיתו במאה ה18. יש נברשת מפוארת עם 1,233 קריסטלים שראשיתה בשנת 1788. לשלושה צדדים של החלק החיצוני של הבניין יש שדרת עמודים יוונים כאשר הסמל המלכותי מגולף בגמלון מעל לכניסה. כמה מהמאפיינים של הפרלמנט המקורי שרדו והמבקרים במקום יכולים לראות אותם.
המבקרים יכולים לקחת סיור מודרך בחדר בית הלורדים בימי שלישי או לבקר בימים שני עד חמישי. הבניין משמש גם כמרכז תרבות ומורשת שבו מתקיימים תערוכות, קונצרטים ואירועי קריאה.
–
מידע נוסף:
מרחק הגעה: 300 מטרים, 5 דקות הליכה ברגל.
משך ביקור: 25 דקות.
כתובת: College Green, Dublin 2
טלפון: 5933 661 1 353+
מחיר: הכניסה חופשית.
שעות פתיחה: ימי שני עד רביעי וימי שישי, בשעות 10:00 עד 16:00,
ימי חמישי, בשעות 10:00 עד 17:00.
הסיורים המודרכים נמשכים 45 דקות.
הסיורים בלשכת בית הלורדים נערכים בימי שלישי בשעות 10:30, 11:30 ו-13:45 (מלבד בחגים).
דרכי הגעה: דארט – תחנת Tara Street. אוטובוסים – כל קו של אן לאר (An Lar, מרכז העיר).
–
רחוב גרפטון (Grafton Street)
רחוב גרפטון הוא רחוב הקניות המפורסם ביותר של דבלין. הרחוב נפרש מפארק סנט סטפנ’ס גרין ועד לקולג’ גרין. הרחוב מרוצף במבנים היסטוריים ונקודות עניין כמו גם מספר רב של חנויות יוקרה, אתרי ספא, חנויות שירות, תיאטראות, גלריות, בתי קפה, ברים, בתי מלון ומסעדות. רחוב גרפטון נקרא על שמו של הבן מחוץ לנישואין של צ’ארלס השני, הדוכס ה1 של גרפטון, שהיו בבעלותו קרקעות באזור. פיתוח של הרחוב החל בשנת 1708 והרחוב הפך לרחוב מגורים יוקרתי בעקבות הקמת גשר אוקונל (O’Connell Bridge) בשנת 1794.
היום רוב רחוב גרפטון הוא להולכי רגל בלבד. חווית ההליכה ברחוב גרפטון כוללת גם בדרנים והופעות רחוב. מקומות מעניינים בסמוך לרחוב גריפטון כוללים את טריניטי קולג’, קתדרלת כרייסטצ’רץ’ (Christchurch), ספריית צ’סטר ביטי, הספרייה הלאומית של אירלנד, המוזיאון הלאומי, הגלריה הלאומית, המוזיאון הלאומי להיסטוריה, טירת דבלין, מחסן גינס ואת המזקקה הישנה של ג’יימסון. בנוסף, הבית של יושב ראש מכללת טריניטי הוא ברחוב גרפטון.
–
מידע נוסף:
מרחק הגעה: 300 מטרים, 5 דקות הליכה ברגל.
משך ביקור: 50 דקות.
כתובת: רחוב גרפטון נפרש החל מפארק סיינט סטפנ’ס גרין (St. Stephen’s Green) ועד לקולג’ גרין (College Green)
אתר אינטרנט: Grafton Street
דרכי הגעה: אוטובוסים – קווים 11, 11A, 11B, 14, 14A, 15A, 15C, 15X, 20B, 27C, 32X, 33X, 39B, 41X, 46B, 46C, 51X, 58X, 70X, 84X
–
כנסיית תרזה (Teresas Church)
כנסיית סנט תרזה ממוקמת במורד סמטה צדדית של רחוב גריפון (Griffon) העמוס ורחוב קלרנדון (Clarendon). כנסייה ציורית זו, מהמאה ה18, משרתת אנשים ב200 השנים האחרונות ומציעה מעט שלווה ורוגע מהמולת רחוב גריפון. הכנסייה ידועה בעיקר בזכות המקהלה המצוינת שלה וההיסטוריה המרתקת שלה. הכנסייה הוקמה על ידי ברפוט קרמלייטס (Barefoot Carmeliters, כלומר – הכרמליטים היחפים).
הכרמליטים היחפים היו סניף בדלני של המסדר הכרמליתי שנוסד במאה ה16 על ידי תרזה הקדושה מאווילה (St. Teresa of Avila) וג’ון הקדוש של הצלב (St. John of the Cross). הכרמליטים היחפים חיו חיים צנועים והיו מסורים לקהילה הענייה. כיום, קהילת כנסיית סנט תרזה מקושרת קשר ישיר לנזירים המקוריים שהגיעו לאירלנד ב1625. לאחר ששינו את מיקומם מספר פעמים במהלך השנים והנזירים לבסוף התיישבו במיקום הנוכחי של הכנסייה – הקפלה של רחוב קלרנדון פתחה את שעריה בשנת 1797.
אדריכלות הכנסייה צנועה, בעלת עיצוב חיצוני מגרניט ועיצוב פנים אלגנטי. בכנסייה יש שדרת עמודים המחוברים בקשתות המעוצבים בצורה מורכבת ועמודות העשויות גרניט. יש מספר עבודות אמנות מעניינות על קירות הכנסייה וחלונות זכוכית צבעוניים וקלאסיים. אחת מנקודות העניין בכנסייה היא “המשיח המת של הוגאן” (Hogan’s Dead Christ), שהיא דמות בגודל טבעי, עשוייה שיש לבן, של ישו שוכב בקבר (1829). הכנסייה מארחת מספר האירועים ופסטיבלים לאורך כל השנה ומקבלת בברכה את האורחים למסה הרגילה שלהם. אם אתם מגיעים למסה ביום ראשון בשעה 11:00, אתם תוכלו לשמוע את המקהלה הנודעת של הכנסייה וליהנות מהאקוסטיקה הטבעית שיש בה.
–
מידע נוסף:
מרחק הגעה: 100 מטרים, 2 דקות הליכה ברגל.
משך ביקור: 50 דקות.
כתובת: Clarendon St. Dublin 2
טלפון: 8466 671 1 353+
מחיר: הכניסה חופשית. תרומות מתקבלות בברכה.
שעות פתיחה: כל יום, בשעות 8:00 עד 20:00 ולעתים עד מאוחר יותר.
דרכי הגעה: אוטובוסים – קווים 15A, 15B, 44, 61, 100X, 101X, 109, 111, 133, 140
–
המוזיאון הקטן של דבלין (Little Museum of Dublin)
המוזיאון ממוקם בקומה הראשונה של בניין גיאורגיאני יפה. האוסף מורכב מחפצים שראשיתם בין השנים 1900 ל2000 ומקורם בדבלין. הפריטים כוללים צילומים, חפצים, מכתבים, פרסומות, גלויות, חפצי בית, אמנות ומזכרות. רוב הפריטים בתצוגה נתרמו למוזיאון על ידי אנשים בדבלין. האובייקטים נוטים לספר סיפור ולשפוך אור על היבט כלשהו של החיים במאה ה18 של דבלין. הפריטים, כמעט ללא יוצא מן הכלל, מקוריים.
המוזיאון הקטן של דבלין כבר נקרא “המוזיאון של העם”, מכיוון שהוא מתעד את ההיסטוריה של העיר כפי שנראתה דרך חייהם של התושבים. ישנם כ5,000 פריטים באוסף המשתרעים על פני קומה אחת של הבניין בזמן שהקומה השנייה משמשת את “האץ’ ובניו” – בית קפה ומטבח אירי (Hatch & Sons Irish Kitchen cafe) ובקומה השלישית נמצא משרד המוזיאון. הפריטים שבאוסף הגיעו מתקופות חשובות בהיסטוריה של דבלין כמו מרד הפסחא של שנת 1916, ביקורו של ג’ון קנדי (John Fitzgerald Kennedy) ואירועים חברתיים, היסטוריים, תרבותיים ופוליטיים אחרים של דבלין שהיוו ציוני דרך. יש אפילו מחלקה חדשה המוקדשת ללהקת U2 האירית. המוזיאון מארגן סיורים מודרכים, שיעורי “אני אוהב את דבלין” לילדים ותכנית ברכה, בה תיירים יכולים להגיע ל”פגוש וברך” (meet and greet with a local) – אירוע מאורגן בו מגיע אדם מפורסם או פוליטיקאי ונפגש ומדבר עם הקהל.
–
מידע נוסף:
מרחק הגעה: 400 מטרים, 6 דקות הליכה ברגל.
משך ביקור: שעה ו10 דקות.
כתובת: 15 St. Stephen’s Green, קרוב לפינת Dawson St. Dublin 2
טלפון: 1000 661 1 353+
מחיר: סביר.
הנחה למזמינים כרטיסים באינטרנט.
הנחה למבוגרים, סטודנטים מתחת לגילאי 18 ולילדים.
ישנו כרטיס למשפחות (2 מבוגרים ו3 ילדים).
בתוספת תשלום, ישנו “כרטיס דלוקס” הכולל סיור מודרך פרטי.
שעות פתיחה: כל יום, בשעות 9:30 עד 17:00.
ימי חמישי – עד השעה 20:00.
הסיורים המודרכים של המוזיאון נערכים כל שעה, במסגרת שעות הפתיחה.
אתר אינטרנט: http://www.littlemuseum.ie/
–
פארק סיינט סטפנ’ס גרין (St. Stephen’s Green Park)
פארק מלבני זה, הנפרש על פני 22 דונם, נפתח לציבור בשנת 1880. הוא ידוע בזכות האלמנטים הויקטוריאנים הרבים שבו וכפארק של העידן הויקטוריאני ששרד עד היום. הסידור הויקטוריאני מומן על ידי סר ארתור אדוארד גינס (Arthur Edward Guinness) ממשפחת המבשלה המפורסמת. בפארק יש עצים ושיחים שניטעו לאורך היקפו, שראשיתם בשנת 1670 – כאשר הפארק היה נגיש רק לאליטה של דבלין. בשנת 1815, השבילים המתפתלים וגדרות הברזל נוספו. בין הסממנים הויקטוריאניים של הפארק ששרדו, הוא הביתן על שפת האגם אליו מבקרים יכולים לברוח ממזג האוויר הרע והמקלטים השוויצריים הויקטוריאניים במרכז הפארק.
3 וחצי קילומטרים של שבילים חוצים את הפארק ובצד המערבי של הפארק ישנו מפל פופולרי ויצירות מסלע פולהאם Pulham rock)). האגם המלאכותי הוא ביתם של עופות מים. הפארק מתגאה בגן המותאם ללקוי ראייה. יש כמה פסלים ברחבי הפארק, כמו גם מגרשי משחקים לילדים. הפארק כולל שני גנים מטופחים וערוגות פרחים, כמו גם שדה פתוח של אדמת בור. קשת פוסילייר (Fusiliers’ Arch) של הפארק נבנתה לזכר הרובאים מדבלין שמתו במלחמת בואר השנייה (2nd Boar War). מזרקה יפה שוכנת בתוך שער ליסון (Leeson Gate). הוא מעוטר בפסל ברונזה בשם “שלוש גורלות” (Three Fates). הפסל הובא כמתנה לאירלנד עבור מבצע שמרוק (Operation Shamrock), בו 500 ילדי פליטים חולצו על ידי האיריים במלחמת העולם השנייה. ישנם מספר פסלים בפארק, כולל אחד שעוצב על ידי הנרי מור (Henry Moore), פסל של המשורר ווילאם באטלר ייטס (William Butler Yeats) ופסל של הלורד ארדילאון (Lord Ardilaun). באופן קבוע ישנם קונצרטים חינמיים בשעות הצהריים בפארק.
–
מידע נוסף:
מרחק הגעה: 200 מטרים, 4 דקות הליכה ברגל.
משך ביקור: 50 דקות.
כתובת: St.Stephen’s Green, Dublin 2
טלפון: 7816 475 1 353+
מחיר: הכניסה חופשית.
שעות פתיחה: הגנים פתוחים בימי שני עד שבת, הפארק נפתח בשעה 7:30 ונסגר כשמחשיך,
בימי שבת וחגים, הפארק נפתח בשעה 9:30 ונסגר כשמחשיך.
ביום הכריסמס (ה25 בדצמבר), הפארק פתוח בשעות 10:00 עד 13:00.
דרכי הגעה: טראם – תחנת St. Stephen’s Green, אוטובוסים – קווים 20B, 32X, 33X, 39X, 40A, 40C, 41X, 46B, 46N, 46X, 51X, 58X, 70B, 70X, 84X, 92
–
הבית של ניומן (Newman House)
בית ניומן היה משכנה המקורי של האוניברסיטה הקתולית של אירלנד, שהפכה למכללת האוניברסיטה של דבלין. הוא היה מורכב משלושה מבנים – שני בתים עירוניים ברחוב סטפן’ס גרין מספרים 85 ו86 ואולם ויקטוריאני. המבנים נבנו בשנות ה1700, אבל האוניברסיטה נפתחה בשנת 1854. הבית נקרא על שמו של ד”ר ג’ון הנרי ניומן (Dr. John Henry Newman), תיאולוג ויקטוריאני בולט ומלומד שהקים את האוניברסיטה הקתולית של אירלנד. תלמידים לשעבר מפורסמים של האוניברסיטה הקתולית, כוללים את ג’יימס ג’ויס (James Joyce) ופדרייג פירס (Padraig Pearse).
המשך המבנה, במספר 85 של הרחוב, נבנה בשנת 1738, ושימש כמעונו הפרטי של יו מונטגומרי (Hugh Montgomery). הוא תוכנן על ידי ריצ’רד קאסל (Richard Castle) ועוצב בסגנון רומאי. לחלק החיצוני של המבנה יש ציפוי אבן ואילו בחלק הפנימי ישנה עבודת טיח מדהימה שנוצרה על ידי האחים לפרנצ’יני (Lafranchini Brother). חדר אפולו (Apollo Room) הוא יפה במיוחד ובו עבודות טיח עם סצנות המתארות את המוזות של האמנויות. התקרה של הסלון מציגה סצנות של ממשלה טובה וכלכלה נבונה. הבניין שוחזר בהרחבה, תוך כדי שמירה על המאפיינים ההיסטוריים.
המשך המבנה, במספר 86 של הרחוב, תוכנן על ידי ריצ’רד צ’אפל וואלי (Richard Chapel Whaley) ונבנה בשנת 1765. לבניין בן ארבע קומות זה, יש דוגמאות מצויינות של עבודות הטיח של דבלין, במיוחד על גרם המדרגות, בו עבודות הטיח מיוחסות לרוברט ווסט (Robert West). בחדרו של הבישוף תוכלו לראות שולחן אוכל ארוך מעץ עתיק. “אאולה מקסימה” (Aula Maxima) הוא שמו של האולם הויקטוריאני ששימש כאולם הכנסים של האוניברסיטה.
כיום, בית ניומן משמש כאולם אירועים וכנסים וניתן לקחת סיורים מודרכים.
–
מידע נוסף:
מרחק הגעה: 200 מטרים, 4 דקות הליכה ברגל.
משך ביקור: 50 דקות.
כתובת: 85-86 Saint Stephen’s Green South, Dublin 2
טלפון: 7422 716 1 353+
מחיר: הכניסה במסגרת סיור מודרך בלבד שמחירו זול.
יש הנחה למבוגרים, סטודנטים וילדים בני 12 ומטה.
שעות פתיחה: בחודשים יוני עד אוגוסט – בימים שלישי עד שישי, הסיורים נערכים בשעות 14:00, 15:00 ו16:00.
בחודשים ספטמבר עד מאי, הסיורים נערכים על פי פגישות שיש לקבוע מראש.
אתר אינטרנט: http://www.ucd.ie/
דרכי הגעה: אוטובוסים – קווים 10, 11, 13, 14, 14A, 15A, 15B
–
היום הרביעי
–
הגלריה הלאומית של אירלנד (National Gallery of Ireland)
הגלריה הלאומית האירית מחזיקה באוסף של אמנות אירית ואירופאית ברמה עולמית. בשנת 1852 ויליאם דארגן (William Dargan) יזם את הרעיון לתערוכה גדולה במדשאת ליינסטר (Leinster Lawn) בדבלין. התערוכה הוכיחה את עצמה ככל כך פופולרית שהוא החל לזרוע את הזרעים לתערוכה קבועה. זה לקח 10 שנים של דיוני וועדה והצעות לפני שהחלה הקמת בניין חדש שיאכלס את הגלריה. הבניין תוכנן על ידי פרנסיס פואק (Francis Fowke) ונפתח באופן רשמי בשנת 1864. בשנת 1968, הבניין הורחב לפי לעיצובים של פרנק דוברי (Frank DuBerry). בשנת 2002, המוזיאון הורחב שוב בכדי לאחסן את האוסף ההולך וגדל שלו.
האוסף מורכב בערך מ15,000 יצירות אמנות הנפרשות מהמאה ה13 ועד המאה ה20. ישנן יצירות המייצגות את כל בתי הספר לאמנות הגדולים באירופה על פני תקופה ועבודות אלו, הנעשו על ידי כל המאסטרים הגדולים באירופה. בנוסף, המוזיאון מחזיק באוסף המקיף ביותר של האמנות האירית בעולם. האוסף מחולק לציורים ופסלים, הדפסים וציורים, אוסף הדיוקנאות הלאומי ואוסף ייטס. באוסף הציורים והפסלים, תוכלו לראות עבודות של בארי (Barry), קנובה (Canova), רובנס (Rubens), גויה (Goya), מונה (Monet), פיקאסו (Picasso), רמברנדט (Rembrandt), ואן גוך (Van Gogh) ועוד רבים אחרים. בין הדיוקנים הלאומיים, תוכלו למצוא ציורים של שיימוס היני (1939-2013, Seamus Heaney), סר ג’ון פרסיבל (Sir John Perceval, (1660-1686, רוני דלייני (נולד בשנת 1935, Ronnie Delany), ג’ונתן סוויפט (1667-1745, Jonathan Swift), מייב בינצ’י (1940-2012, Maeve Binchy) ורבים אחרים. אוסף ייטס מורכב מעבודתו של האמן ג’ק באטלר ייטס (Jack Butler Yeats) ומחזיק חומרים חשובים הקשורים למשפחתו ולחייו.
המוזיאון מחזיק ביצירת האמנות שזכתה לכינוי “הציור האהוב ביותר באירלנד” – “הלליל והילדנברנג” (Hellelil and Hildebrand) של פרדריק ויליאם ברטון (Frederic William Burton), שפירושו “הפגישה על מדרגות הצריח”. ציור רומנטי זה, הצבוע בצבעי מים, מתאר את הנסיכה עוברת על פני שומר הראש שלה בו היא התאהבה. האוהבים האומללים נידונו כאשר אביה הסתייג מהחייל וציווה על רציחתו. שימו לב כי הכניסה לגלריה הלאומית של אירלנד היא ללא תשלום.
–
מידע נוסף:
משך ביקור: שעה ו45 דקות.
כתובת: 87 Merrion Square West, Dublin 2
טלפון: 5133 661 1 353+
מחיר: הכניסה חופשית.
שעות פתיחה: ימי שני עד שבת, בשעות 9:30 עד 17:30,
ימי חמישי, בשעות 9:30 עד 20:30,
ימי ראשון, בשעות 11:00 עד 17:30,
בחגים, בשעות 10:00 עד 17:30.
אתר אינטרנט: http://www.nationalgallery.ie
דרכי הגעה: דארט – תחנת Pearse, טראם – תחנת St. Stephen’s Green או Grafton Street, אוטובוסים – קווים 4, 5, 7, 7A, 8, 13, 13A, 39, 39A, 44, 45, 46A, 48A
–
בתי הפרלמנט האיריים (Irish Houses of Parliament)
בית ליינסטר (Leinster House) הושלם בשנת 1747 ותוכנן על ידי ריצ’רד גאסלס (Richard Gassels). הבית נקרא במקור בית קילדר (The Kildare House). כיום, שוכן במבנה הפרלמנט האירי. הבעלים המקורי של המבנה היה ג’יימס פיצג’רלד (James Fitzgerald), רוזן קילדר. הרוזן רצה אחוזה מפוארת בכדי לשקף את מעמדו החברתי. כאשר פיצג’רלד הפך לדוכס ליינסטר (בשנת 1776), הוא שינה את שם הבית. נהוג לחשוב כי האדריכלות של בית זה השפיעה על ג’יימס הובן (James Hoban), האדריכל של הבית הלבן, מכיוון שבית ליינסטר דומה בעיצובו האדריכלי לעיצובו של בית נשיאות ארה”ב. עיצוב הבניין היה גם ההשראה לבניין הפרלמנט של צפון אירלנד בבלפסט (Belfast). יש צדק פואטי בעובדה שפיצג’רלד היה אחד מהסנגורים הגדולים להפרדה מאנגליה והיום ביתו משמש כמשכן הממשלה שממלאת את חזונו לאירלנד החופשית.
שני הבתים של הפרלמנט הלאומי (הנקראים “אויריאכטס”, Oireachtas) נפגשים כאן; בית הנבחרים (Dail Eireann) והסנאט (Seanad Eireann). ניתן לקחת סיור מודרך של 30 דקות של פנים הבניין, אך יש צורך לתאם דרך אתר אויריאכטס.
–
מידע נוסף:
מרחק הגעה: 400 מטרים, 4 דקות הליכה ברגל.
משך ביקור: 25 דקות.
כתובת: 6 Kildare Street, Dublin 2
טלפון: 3271 618 1 353+
או 3781 618 1 353+
מחיר: הכניסה חופשית.
שעות פתיחה: הכניסה אפשרית המסגרת סיור מודרך בלבד.
ימי שני ושישי (אם הבית אינו משמש לצורך ישיבה), בשעות 10:30 ו14:30.
סיורי “Walk-up” מוגבלים ל30 האנשים הראשונים או לאלה שהזמינו כרטיסים באינטרנט.
יש להצטייד בתעודה מזהה.
אתר אינטרנט: http://www.oireachtas.ie
דרכי הגעה: אוטובוסים – קווים 4, 5, 7A, 8, 7B, 7D, 10, 10A, 11, 11A, 11B, 14, 14A, 15, 15A, 15B, 15C, 15X, 20B, 25X, 32X, 44, 44B, 44C, 48A, 49X, 50X, 51X, 63, 65X, 77X, 84
–
הספרייה הלאומית של אירלנד (National Library of Ireland)
סניף ראשי זה של הספרייה הלאומית ממוקם ברחוב קילדר בעוד ארכיון הצילומים הלאומי נשמר בכיכר בית הפגישות, בטמפל בר. הספרייה הוקמה בשנת 1877, על פי חוק מוזיאון המדע והאמנות של דבלין (Dublin Science and Art Museum Act). בניין הספרייה תוכנן על ידי תומס ניואנהאם דין (Thomas Newenham Deane), עוצב בסגנון קלאסי והספרייה ממוקמת במשכנה הנוכחי מאז שנת 1890. האומנות של האדריכלות והעיצוב היא באיכות הגבוהה ביותר. הבנייה מאוד איכותית, ישנה עבודת שיש ופרטים נוספים העשויים מזכוכית ומחומר גלם העשוי מעצים מכוסי זרע (Hardwood). באולם הקדמי ישנה רצפת פסיפס מרהיב וחלונות זכוכית צבעונית המתארים דמויות ספרותיות ופילוסופיות מפורסמות. ככל שתתקדמו לכיוון חדר הקריאה, תוכלו לראות לוחות ודמויות עץ מגולפות המייצגות את היבשות. במעלה גרם מדרגות אבן מעוקל, תגיעו לחדר הקריאה הבנוי בצורת פרסה ובו תקרת כיפה מפוארת. ישנם קישוטים אופקיים של כרובים מטיח המעטרים את כותרות העמודים, שעוצבו על ידי הריסון מדבלין (Harrison of Dublin) והם מקיפי את הקיר הנמוך. לספרייה יש מתחם תערוכה ובית קפה חדשים.
בין החפצים יקרי הערך של האוסף, תוכלו למצוא מחברות וחומרים כתובים אישיים של שיימוס היני (Seamus Heaney), ג’יימס ג’ויס (James Joyce), וו.בי. ייטס (W.B. Yeats) וסופרים ומשוררים איריים מוערכים רבים אחרים. הספרייה מחזיקה באוסף מקיף של חומר תיעודי הנוגע לאירלנד. העבודות מתחלקות לארבע קטגוריות: מודפס (ספרים, עיתונים, מפות, מוסיקה וכו’), כתבי יד הכוללים מיליון פריטים הנפרשים על פני תקופה של כמעט 1000 שנים, פריטים חזותיים (תמונות, הדפסים, רישומים ופריטים מתכלים) ודיגיטלי. כספרייה המספקת מידע ומקורות חשובים, לא ניתן לקחת את החומר מחוץ לבניין והספרייה לא מאפשרת להשאיל ספרים לציבור הרחב. הספרייה מארחת תערוכות קבועות וישנו צוות ברחבי הספרייה הנותן מענה ועוזר לאנשים שמחפשים חומרים בנוגע לשושלת היוחסין שלהם. ניתן לתאם סיור בספרייה דרך אתר האינטרנט.
–
מידע נוסף:
מרחק הגעה: 400 מטרים, 4 דקות הליכה ברגל.
משך ביקור: 50 דקות.
כתובת: 2/3 Kildare Street, Dublin 2
טלפון: 0213 603 1 353+
מחיר: הכניסה חינם.
שעות פתיחה: חדר קריאת כתבי היד – ימי שני עד רביעי, בשעות 9:30 עד 19:45,
ימי חמישי ושישי, בשעות 9:30 עד 16:45,
ימי שבת, בשעות 9:30 עד 12:45.
תערוכות רחוב קילדר (Kildare St. Exhibitions) – ימי שני עד רביעי, בשעות 9:30 עד 19:45,
ימי חמישי ושיש, בשעות 9:30 עד 16:45,
ימי שבת, בשעות 9:30 עד 16:45,
ימי ראשון, בשעות 13:00 עד 16:45.
שירות ייעוץ אילנות יוחסין, ימי שני עד שישי, בשעות 9:30 עד 16:45.
אתר אינטרנט: http://www.nli.ie
דרכי הגעה: דארט – תחנת Pearse, אוטובוסים – קווים 7B, 7D, 10, 10A, 11, 11A, 11B, 14, 14A, 15, 15A, 15B, 15C, 20B, 25X, 32X
–
המוזיאון הלאומי לארכיאולוגיה (National Museum of Archeology)
מוזיאון זה הוא הבית של כל האוצרות הארכיאולוגיים הלאומיים שנמצאו באירלנד. המוזיאון הלאומי מחולק למספר חלקים כשארכיאולוגיה היא אחד מהם. המוזיאון לארכיאולוגיה ממוקם ברחוב קילדר ונפתח לראשונה בשנת 1890.
האוסף כולל יותר מ2 מיליון חפצים כאשר העתיק ביניהם – ראשיתו בשנת 7000 לפני הספירה וחפצים אחרים הם מהמאה ה20. האוספים מוצגים ב7 גלריות. תערוכת הזהב של אור-אירלנד (The Or-Ireland’s Gold Exhibition) היא אחד האוספים הגדולים ביותר של זהב בכל אירופה. בין שאר הפריטים באוסף המצרי העתיק (Ancient Egyptian) תוכלו למצוא תיבה מוזהבת וצבועה של מומיה, אסטלות, רהיטי קבר, תכשיטים מצריים עתיקים ופריטי משק בית. בתערוכת ארץ הויקינגים (Viking Land), תוכלו לראות ממצאים מחפירות בדבלין. באוסף אירלנד הפרהיסטורית (Prehistoric Ireland) ישנם ממצאים מחפירות בכל אירלנד. האוסף כולל נשק מברונזה, מעבר משוחזר העשוי מקברים, כלים פרהיסטוריים וציוד חקלאי ניאוליתי. תערוכת המלכות והקורבן (The Kingship and Sacrifice) כוללת גופות כבול (כינוי לגופות אדם שנחנטו באופן טבעי בתוך ביצת כבול) מתקופת הברזל שמאמינים כי הגיעו מאיזה שהוא פולחן קורבנות פרימיטיבי. “האוצר” (The Treasure) מחזיק בחפצי אייקונים כמו גביע ארדאג’ (Ardagh Chalice). חלקים אחרים במוזיאון כוללים את ימי הביניים של אירלנד בין השנים 1150-1550 (Medieval Ireland 1150-1550), קרמיקה וזכוכית מקפריסין העתיקה (Ceramics and Glass from Ancient Cyprus) וחיים ומוות בעולם הרומי (Life and Death in the Roman World).
המוזיאון שוכן בתוך בניין מאוד מעוטר המעוצב בסגנון הרומאי-ויקטוריאני. בכניסה יש שדרת עמודים ניאו-קלאסיים והפנים הוא רוטונדה (בניין עגול עם כיפה) גבוהה בגובה 20 מטר המעוצבת על פי דגם של הפנתיאון ברומא. באולם הכניסה יש אף יותר עמודות. באזור המרכזי יש מרפסת מפוארת עם עמודי ברזל יצוק וכותרות עמודי אבן מעוטרות. רצפת פסיפס מתארת סצנות מגלגל המזלות וישנו אח מרשים ודלתות עץ מגולפות.
–
מידע נוסף:
מרחק הגעה: 400 מטרים, 4 דקות הליכה ברגל.
משך ביקור: שעה ו20 דקות.
כתובת: Kildare St. Dublin 2
טלפון: 7444 677 1 353+
מחיר: הכניסה חופשית.
שעות פתיחה: ימי שלישי עד שבת, בשעות 10:00 עד 17:00,
בימי ראשון, בשעות 14:00 עד 17:00.
אתר אינטרנט: http://www.museum.ie
דרכי הגעה: אוטובוסים – קווים 7B, 7D, 10, 10A, 11, 11A, 11B, 14, 14A, 15, 15A, 15B, 15C, 20B, 25X, 32X
–
המוזיאון הלאומי לתולדות הטבע (National Museum of Natural History)
מוזיאון תולדות הטבע הוא “סניף” של המוזיאון הלאומי של אירלנד שוכן בבניין שתוכנן על ידי פרדריק קליירדון (Frederick Claredon) בשנת 1856 כשלוחה לבית ליינסטר. במקור, שכנה שם האגודה המלכותית בדבלין. המוזיאון, המעוצב בסגנון קבינט, לא השתנה הרבה מאז. הוא מחזיק בדגימות בעלי חיים (מפוחלצים, מאובנים או שלדים) של בעלי חיים מאירלנד וממדינות אחרות וכמו כן, מציג תערוכה גיאולוגית. בסך הכל, יש כ2 מיליון דגימות מדעיות באוסף, בעוד כ10,000 מהם מוצגים.
חלקי התערוכה במוזיאון כוללים חיי-טבע איריים, חסרי חוליות, חסרי חוליות – מודלי זכוכית של בלשקה (זכוכית דמויות מפורטת שנעשו על ידי ליאופולד בלשקה ובנו, רודולף בלשקה), דגים, דו-חיים, זוחלים, ציפורים, יונקים, חרקים איריים ואת אוסף החרקים הענק. מבקרים יכולים לראות כמה מינים גדולים כמו לווייתנים ופילים. רוב הדגימות נשמרים בארונות זכוכית ממוסגרות עץ. במחלקת הטבע האירי (Irish Wildlife) ישנם שלדים של הצבי האירי הגדול (Great Irish Deer), השלד של כריש בסקינג (Basking Shark), גולגלות, ציפורים מקומיות, דגים וחרקים. חלק מהדגימות הן בנות למעלה מ100 שנים. בין הפוחלצים בתצוגה, תוכלו למצוא בעלי חיים שנכחדו ושבסכנת הכחדה. יש אפילו דגם מורכב של שלד ציפור דודו.
במבקרי “אזור הגילויים”(Discovery Zone), תוכלו לראות מפוחלצים ועצמות או להתבונן באיורים גלויים ולגלות אוצרות ששוכנים בפנים. יש פינת קריאה בקומה הראשונה. המוזיאון מארח סיורים, שיחות וסמינרים קבועים.
–
מידע נוסף:
מרחק הגעה: 700 מטרים, 10 דקות הליכה ברגל.
משך ביקור: שעה ו20 דקות.
כתובת: Merrion St. Upper, Dublin 2
טלפון: 7444 677 1 353+
מחיר: הכניסה חופשית.
שעות פתיחה: ימי שלישי עד שבת, בשעות 10:00 עד 17:00,
בימי ראשון, בשעות 14:00 עד 17:00.
אתר אינטרנט: http://www.museum.ie
דרכי הגעה: אוטובוסים – קווים 4, 5, 7A, 8, 15X, 44, 44B, 44C, 48A, 49X, 50X, 51X, 63, 65X, 77X, 84
–
מוזיאון הבית הגיאורגיאני “מספר 29” (Number Twenty-Nine – Georgian House Museum)
אם אתם רוצים לראות איך בית גרוזיני מסורתי בדבלין נראה, בקרו ברחוב פיצוויליאם מספר 29 (29 Fitzwilliam) ושם תוכלו לראות בית של מעמד הביניים מימי העידן הגיאורגיאני ששוחזר והשתמר בצורה מושלמת. המוזיאון מציג את הבית הטיפוסי הדבלינאי עם ריהוט וחפצים משנות ה1790 ועד ל1820. אתם יכולים לקחת את סיור מודרך בן שעתיים או סיור מודרך עצמי בבית. מבנה זה הפך לראשונה לבית בשנת 1794 ושכנו בו האלמנה אוליביה ביטי ושבעת ילדיה עד שנת 1806. לאחר משפחת ביטי, הגיעו מר פונסובי שו (Mr. Ponsonby Shaw), דוד-רבא של המחזאי והסופר ג’ורג’ ברנרד שו (George Bernard Shaw). לוחות עם הסברים פזורים בכל הבית ומתארים את הבילויים ואת דרך החיים של הדיירים ושל הצוות שלהם. בביקור בבית תוכלו לראות את עליית הגג, שלוש הקומות העליונות, קומת הקרקע והמרתף.
עיצוב הפנים הניאו-קלאסי של הבית היה פופולרי בעידן הגיאורגיאני. בתצוגה מוצגים ריהוט, קרמיקה, ציורים וכלי זכוכית איריים. יש ארונות יפים בעבודת יד, אורלוגינים ארוכים ואלגנטים וכיסא אירי מעוצב בסגנון קישוטי בהשפעת הרוקוקו בחדר המגורים. על הקירות תמצאו ציורים, בין היתר, של מרטין ארצ’ר (Martin Archer), נתנאל הון (Nathaniel Hone), תומאס רוברטס (Thomas Roberts) וגילברט סטיוארט (Gilbert Stuart). בנוסף, מופיע בתצוגה ציורו של תומס סנאג (Thomas Snagg) – “פורטבלו”, משנת 1809 ודיוקנו של רוברט אמט (Robert Emmet) שצוייר על ידי ג’יימס פטרי (James Petrie). ההיבט המרתק ביותר של המוזיאון הם חפצים האישיים וחפצים יום-יומיים מהתקופה הגיאורגיאנית. ישנם שני בתי בובות מהמאה ה19 בחדר הילדים ופריטים נוספים אחרים כמו משקפיים מכסף וקסת דיו מפורצלן.
שימו לב כי שעת הכניסה האחרונה היא 30 דקות לפני שעת הסגירה.
–
מידע נוסף:
מרחק הגעה: 600 מטרים, 9 דקות הליכה ברגל.
משך ביקור: 50 דקות.
כתובת: 29 Lower Fitzwilliam St., Dublin
טלפון: 6165 702 1 353+
מחיר: זול. חצי מחיר למבוגרים ולסטודנטים.
הכניסה חופשית לילדים בני 13 ומטה.
שעות פתיחה: ימי שלישי עד שבת, בשעות 10:00 עד 17:00,
ימי ראשון, בשעות 12:00 עד 17:00.
סיורים מתקיים בשעה 15:00.
אתר אינטרנט: http://www.esb.ie/no29
דרכי הגעה: דראט – תחנת Pearse, אוטובוסים – קווים 15X, 49X, 50X, 65X, 77X
על פי סעיף 27א לחוק הגנת זכויות יוצרים: אנו מכבדים זכויות יוצרים ועושים מאמץ לאתר את בעלי הזכויות למידע/צילומים/תמונות/סרטים המגיעים לידנו. אבל, אם זיהיתם מידע/צילום/תמונה שאתם מחזיקים בזכויותיהם ולא ניתן קרדיט (בשוגג), אתם רשאים לפנות אלינו ולבקש לחדול מהשימוש או לבקש לתת קרדיט, וזאת באמצעות פנייה למייל support@tiulim.net.
